Dictionnaires, collocations, argumentations : regards croisés sur les émotions

This article is based on a research project currently being carried out at Heidelberg University, and inspired by Christian Plantin. We present some considerations on how a multidimensional approach can be used to analyse emotions. In the first step, we examine emotions as objects of argumentation...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Julien Biege, Bettina Fetzer, Annika Straube, Vahram Atayan
Format: Article
Language:English
Published: Editura Universitatii din Oradea 2019-06-01
Series:Studii de Lingvistica
Subjects:
Online Access:http://studiidelingvistica.uoradea.ro/docs/9-1-2019/pdf-uri/Biege%20et%20al.pdf
_version_ 1811267336913551360
author Julien Biege
Bettina Fetzer
Annika Straube
Vahram Atayan
author_facet Julien Biege
Bettina Fetzer
Annika Straube
Vahram Atayan
author_sort Julien Biege
collection DOAJ
description This article is based on a research project currently being carried out at Heidelberg University, and inspired by Christian Plantin. We present some considerations on how a multidimensional approach can be used to analyse emotions. In the first step, we examine emotions as objects of argumentation in the EuroParl and OpenSubtitles corpora. In the second step, we conduct a study of the lexical field of terms denoting suffering in French, beginning with an analysis of the most frequent collocations, an approach which enables us to provide a detailed semantic description of this lexical field. In the last step, the results of the analysis of the collocations of haine ‘hate’ are compared to the results obtained by Christian Plantin in his examination of the network of references between selected terms and other entries in monolingual dictionaries. Our current studies are by no means complete, and cannot therefore be considered to provide definitive results, but they clearly illustrate the usefulness of a multidimensional perspective on emotions and thus show the importance of Christian Plantin’s research in this field.
first_indexed 2024-04-12T20:59:31Z
format Article
id doaj.art-c64c893b408e4339b2e6b6980daa3f32
institution Directory Open Access Journal
issn 2248-2547
2284-5437
language English
last_indexed 2024-04-12T20:59:31Z
publishDate 2019-06-01
publisher Editura Universitatii din Oradea
record_format Article
series Studii de Lingvistica
spelling doaj.art-c64c893b408e4339b2e6b6980daa3f322022-12-22T03:16:52ZengEditura Universitatii din OradeaStudii de Lingvistica2248-25472284-54372019-06-01913357Dictionnaires, collocations, argumentations : regards croisés sur les émotionsJulien Biege0Bettina Fetzer1Annika Straube2Vahram Atayan3Université de HeidelbergUniversité de HeidelbergUniversité de HeidelbergUniversité de HeidelbergThis article is based on a research project currently being carried out at Heidelberg University, and inspired by Christian Plantin. We present some considerations on how a multidimensional approach can be used to analyse emotions. In the first step, we examine emotions as objects of argumentation in the EuroParl and OpenSubtitles corpora. In the second step, we conduct a study of the lexical field of terms denoting suffering in French, beginning with an analysis of the most frequent collocations, an approach which enables us to provide a detailed semantic description of this lexical field. In the last step, the results of the analysis of the collocations of haine ‘hate’ are compared to the results obtained by Christian Plantin in his examination of the network of references between selected terms and other entries in monolingual dictionaries. Our current studies are by no means complete, and cannot therefore be considered to provide definitive results, but they clearly illustrate the usefulness of a multidimensional perspective on emotions and thus show the importance of Christian Plantin’s research in this field.http://studiidelingvistica.uoradea.ro/docs/9-1-2019/pdf-uri/Biege%20et%20al.pdfemotionsargumentationcollocationslexicographical approachsouffrance ‘suffering’haine ‘hate’
spellingShingle Julien Biege
Bettina Fetzer
Annika Straube
Vahram Atayan
Dictionnaires, collocations, argumentations : regards croisés sur les émotions
Studii de Lingvistica
emotions
argumentation
collocations
lexicographical approach
souffrance ‘suffering’
haine ‘hate’
title Dictionnaires, collocations, argumentations : regards croisés sur les émotions
title_full Dictionnaires, collocations, argumentations : regards croisés sur les émotions
title_fullStr Dictionnaires, collocations, argumentations : regards croisés sur les émotions
title_full_unstemmed Dictionnaires, collocations, argumentations : regards croisés sur les émotions
title_short Dictionnaires, collocations, argumentations : regards croisés sur les émotions
title_sort dictionnaires collocations argumentations regards croises sur les emotions
topic emotions
argumentation
collocations
lexicographical approach
souffrance ‘suffering’
haine ‘hate’
url http://studiidelingvistica.uoradea.ro/docs/9-1-2019/pdf-uri/Biege%20et%20al.pdf
work_keys_str_mv AT julienbiege dictionnairescollocationsargumentationsregardscroisessurlesemotions
AT bettinafetzer dictionnairescollocationsargumentationsregardscroisessurlesemotions
AT annikastraube dictionnairescollocationsargumentationsregardscroisessurlesemotions
AT vahramatayan dictionnairescollocationsargumentationsregardscroisessurlesemotions