Text this: Time-dependent Photoionization Modeling of Warm Absorbers: High-resolution Spectra and Response to Flaring Light Curves