La retraducción como rito de iniciación: La versión en inglés de Rosario Ferré de “La muñeca menor”
Este artículo aborda un caso de auto-retraducción que implica a dos figuras destacadas del campo literario y del campo de la traducción en Latinoamérica y Estados Unidos: la escritora puertorriqueña Rosario Ferré y el traductor estadounidense Gregory Rabassa. Publicada originalmente en 1972, “La mu...
| Hlavní autor: | |
|---|---|
| Médium: | Článek |
| Jazyk: | English |
| Vydáno: |
Universidad de Antioquia
2018-09-01
|
| Edice: | Mutatis Mutandis |
| Témata: | |
| On-line přístup: | https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/335079 |