Automatic Anonymisation of a new Portuguese-English Parallel Corpus in the Legal-Financial Domain
Este artigo apresenta o processo de anonimização automática de entidades mencionadas num novo corpo paralelo pesquisável do domínio jurídico-financeiro para o par de línguas português-inglês. O corpo resulta de memórias de tradução utilizadas em tradução profissional. Contém cerca de 40.000 pares de...
Main Authors: | Eckhard Bick, Anabela Barreiro |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
University of Oslo
2015-03-01
|
Series: | Oslo Studies in Language |
Online Access: | https://journals.uio.no/osla/article/view/1460 |
Similar Items
-
Extraction of Literary Character Information in Portuguese
by: Eckhard Bick
Published: (2023-06-01) -
On the use of a Portuguese-English parallel corpus of children’s fantasy literature in translator education
by: Lincoln Paulo Fernandes
Published: (2007-05-01) -
On deducibility and anonymisation in medical databases
by: Power, D, et al.
Published: (2005) -
Participatory Research and the Ethics of Anonymisation
by: Thomas Godfrey-Faussett
Published: (2022-04-01) -
Verbal and verbal-visual logico-semantic relations in picturebooks: an English-Portuguese parallel corpus study
by: Adriana Silvina Pagano, et al.
Published: (2018-01-01)