Developing Generic Competence in Legal Translation Trainees
This paper addresses the notion of legal genres and text types from a classroom perspective. It presents several classifications of legal texts developed for legal translation (training) purposes and a critical reflextion thereof. Drawing on the classifications, the paper discusses what the rationa...
Main Author: | Ondřej Klabal |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Alexandru Ioan Cuza University Press
2023-12-01
|
Series: | Linguaculture |
Subjects: | |
Online Access: | https://journal.linguaculture.ro/index.php/home/article/view/325 |
Similar Items
-
The Role of Generic Competence and Professional Expertise in Legal Translation. The Case of English and Polish Probate Documents
by: Goźdź-Roszkowski Stanisław
Published: (2016-06-01) -
The Role of Genres and Text Selection in Legal Translator Training
by: Balogh Dorka
Published: (2019-06-01) -
Legal genres in English and Spanish: some attempts of analysis
by: Mª Ángeles Orts Llopis
Published: (2009-10-01) -
Comparative Conceptual Analysis in a Legal Translation Classroom: Where Do the Pitfalls Lie
by: Klabal Ondřej, et al.
Published: (2021-12-01) -
LEGAL TRANSLATION COMPETENCE IN THE LIGHT OF TRANSLATIONAL HERMENEUTICS
by: Piecychna Beata
Published: (2013-10-01)