| Summary: | Resumen: La Enfermedad Inflamatoria Intestinal (EII) engloba principalmente a la Colitis ulcerosa (CU) y a la Enfermedad de Crohn (EC). Ambas patologías son de carácter crónico y de etiología desconocida. No existe un tratamiento definitivo para esta condición y las terapias disponibles son de alto costo. Los casos de EII han ido en aumento en todo el mundo y esto es especialmente llamativo en países en vías de desarrollo. Si bien la incidencia sigue siendo mayor en Norteamérica y Europa, hemos conocido recientemente datos epidemiológicos de zonas como Asia y Medioriente donde la incidencia ha ido al alza. Este fenómeno también parece estar sucediendo en Latinoamérica, aunque hay pocos estudios epidemiológicos en la región. Abstract: Inflammatory Bowel Disease (IBD) includes mostly ulcerative colitis (UC) and Crohn's disease (CD). Both conditions are chronic and of unknown etiology. There is no definitive treatment for this condition and the available therapies are expensive. IBD has been increasing worldwide and this is especially remarkable in developing countries. Although the incidence is still higher in North America and Europe, we have recently known epidemiological data from areas such as Asia and the Middle East, where the incidence has increased. This phenomenon also seems to be happening in Latin America although there are few epidemiological studies in the region. Palabras clave: Enfermedad inflamatoria intestinal, Epidemiología, Enfermedad de Crohn, Colitis ulcerosa, Keywords: Inflammatory Bowel Disease, Epidemiology, Crohńs Disease, Ulcerative colitis
|
|---|