Text this: Representación (de) colonial: lenguajes de los saberes en América Latina