Pneumonia associada à ventilação mecânica: análise de fatores epidemiológicos na confecção de estratégias de profilaxia e terapêutica Ventilator associated pneumonia: confection of a strategy of prophylaxis and management based on the analysis of epidemiology
JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: Tem-se creditado à pneumonia associada à ventilação mecânica (PAVM) impacto variável, em termos de mortalidade, aumento da permanência hospitalar e tempo de ventilação mecânica. O objetivo deste estudo foi definir três aspectos: mortalidade e incidência de PAVM antes e apó...
| Main Authors: | , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Associação de Medicina Intensiva Brasileira
2006-12-01
|
| Series: | Revista Brasileira de Terapia Intensiva |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-507X2006000400005 |
| _version_ | 1818209471701188608 |
|---|---|
| author | Edgard do Carmo Neto Paulo César de Souza Frederico Azevedo Marcelo Elisio Lugarinho |
| author_facet | Edgard do Carmo Neto Paulo César de Souza Frederico Azevedo Marcelo Elisio Lugarinho |
| author_sort | Edgard do Carmo Neto |
| collection | DOAJ |
| description | JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: Tem-se creditado à pneumonia associada à ventilação mecânica (PAVM) impacto variável, em termos de mortalidade, aumento da permanência hospitalar e tempo de ventilação mecânica. O objetivo deste estudo foi definir três aspectos: mortalidade e incidência de PAVM antes e após a implantação de protocolo para profilaxia de pneumonia (primários); mapeamento microbiológico (secundário) como instrumento de otimização terapêutica. MÉTODO: Foi realizada uma coorte histórica de agosto de 2001 a janeiro de 2004, dividida em segmentos pré (até janeiro de 2003, n = 52) e pós-implantação do protocolo, com análise de mortalidade e mapeamento microbiológico executados no segundo segmento (subgrupo controle n = 39 e subgrupo caso n = 14). RESULTADOS: As taxas de incidência nos anos de 2001 a 2003 foram, respectivamente 28,05‰ ± 12,92‰, 22,45‰ ± 10,18‰ e 10,75‰ ± 7,61‰. A redução de incidência após a intervenção não alcançou significância estatística (p > 0,4). As taxas de mortalidade foram 49% no grupo controle (IC 95 =33% a 65%) e 43% no grupo caso (IC 95 = 14% a 72%), com RR = 0,88 (IC 95 = 0,26 a 2,94), sem significância estatística (p = 0,65). Oito lavados bronco-alveolares foram obtidos (57%), 50% com flora mista. Pseudomonas aeruginosa foi isolada em seis pacientes (75%), Acinetobacter sp em um caso (12,5%) e Staphylococcus aureus meticilina-resistente (MRSA) em um caso (12,5%). Outros Gram-negativos produtores de betalactamase de espectro estendido (ESBL) em dois casos (25%) e Stenotrophomonas maltophilia em um caso (12,5%). CONCLUSÕES: A incidência de PAVM mostrou tendência à redução considerável após a implantação do protocolo de profilaxia, porém os resultados sugerem não haver impacto na mortalidade, sendo necessário estudo prospectivo de maior amostra para conclusões definitivas. Os germes isolados foram, em sua maioria, de alto risco para resistência a antimicrobianos. Assim, é necessário conhecer o perfil de sensibilidade da unidade para traçar estratégia terapêutica inicial adequada.<br>BACKGROUND AND OBJECTIVES: Variable magnitude of impact on the outcomes of the critically ill patients has been credited to ventilation-associated pneumonia, in terms of mortality, length of hospital stay and mechanic ventilation days. Three objectives have been defined in this study: mortality and incidence of ventilation-associated pneumonia before and after the implantation of a prophylaxis protocol (primary objectives); microbiologic mapping (secondary objective) as an instrument to optimize therapy. METHODS: A historical cohort was followed during the period of August 2001 to January 2004, fragmented in two segments, pre (until January 2003, n = 52) and post-implantation of the mentioned protocol, the analysis of mortality and microbiologic mapping been performed in the second segment (control group n = 39 and case group n = 14). RESULTS: The incidence rates from 2001 to 2003 were respectively 28.05‰ ± 12.92‰, 22.45‰ ± 10.18‰ and 10.75‰ ± 7.61‰. The decrease in this rate after the intervention did not reach statistical significance (p > 0.4). Mortality rates were 49% in the control group (CI 95 = 33% to 65%) and 43% in the case group (CI 95 = 14% to 72%), OR = 0.88 (CI 95 = 0.26 to 2.94), without statistical significance either (p = 0.65). Eight bronco-alveolar lavage were obtained (57%), 50% with multiple flora. Pseudomonas aeruginosa was isolated in six patients (75%), Acinetobacter sp in one case (12.5 %) and methicilin-resistent Staphylococcus aureus (MRSA) in one (12.5%). Other Gram negative bacilli producers of extended spectrum betalactamase (ESBL) were isolated in two cases (25%) and Stenotrophomonas maltophilia in another (12.5%). CONCLUSIONS: The incidence rate of ventilation-associated pneumonia revealed a tendency to considerable reduction after the utilization of the prophylaxis protocol, while the results suggest no impact on mortality rates. Further prospective evaluation of a greater sample is required, in order to get to definite conclusions regarding prognosis. The isolated germs were, in its majority, high risk pathogens to multiresistance to antibiotics, pointing the necessity of knowledge of local susceptibility profile, so that an adequate initial therapeutic strategy can be undertaken. |
| first_indexed | 2024-12-12T05:01:14Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-c86cda5741ef4af38889771d60640e96 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0103-507X 1982-4335 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-12T05:01:14Z |
| publishDate | 2006-12-01 |
| publisher | Associação de Medicina Intensiva Brasileira |
| record_format | Article |
| series | Revista Brasileira de Terapia Intensiva |
| spelling | doaj.art-c86cda5741ef4af38889771d60640e962022-12-22T00:37:14ZengAssociação de Medicina Intensiva BrasileiraRevista Brasileira de Terapia Intensiva0103-507X1982-43352006-12-0118434435010.1590/S0103-507X2006000400005Pneumonia associada à ventilação mecânica: análise de fatores epidemiológicos na confecção de estratégias de profilaxia e terapêutica Ventilator associated pneumonia: confection of a strategy of prophylaxis and management based on the analysis of epidemiologyEdgard do Carmo NetoPaulo César de SouzaFrederico AzevedoMarcelo Elisio LugarinhoJUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: Tem-se creditado à pneumonia associada à ventilação mecânica (PAVM) impacto variável, em termos de mortalidade, aumento da permanência hospitalar e tempo de ventilação mecânica. O objetivo deste estudo foi definir três aspectos: mortalidade e incidência de PAVM antes e após a implantação de protocolo para profilaxia de pneumonia (primários); mapeamento microbiológico (secundário) como instrumento de otimização terapêutica. MÉTODO: Foi realizada uma coorte histórica de agosto de 2001 a janeiro de 2004, dividida em segmentos pré (até janeiro de 2003, n = 52) e pós-implantação do protocolo, com análise de mortalidade e mapeamento microbiológico executados no segundo segmento (subgrupo controle n = 39 e subgrupo caso n = 14). RESULTADOS: As taxas de incidência nos anos de 2001 a 2003 foram, respectivamente 28,05‰ ± 12,92‰, 22,45‰ ± 10,18‰ e 10,75‰ ± 7,61‰. A redução de incidência após a intervenção não alcançou significância estatística (p > 0,4). As taxas de mortalidade foram 49% no grupo controle (IC 95 =33% a 65%) e 43% no grupo caso (IC 95 = 14% a 72%), com RR = 0,88 (IC 95 = 0,26 a 2,94), sem significância estatística (p = 0,65). Oito lavados bronco-alveolares foram obtidos (57%), 50% com flora mista. Pseudomonas aeruginosa foi isolada em seis pacientes (75%), Acinetobacter sp em um caso (12,5%) e Staphylococcus aureus meticilina-resistente (MRSA) em um caso (12,5%). Outros Gram-negativos produtores de betalactamase de espectro estendido (ESBL) em dois casos (25%) e Stenotrophomonas maltophilia em um caso (12,5%). CONCLUSÕES: A incidência de PAVM mostrou tendência à redução considerável após a implantação do protocolo de profilaxia, porém os resultados sugerem não haver impacto na mortalidade, sendo necessário estudo prospectivo de maior amostra para conclusões definitivas. Os germes isolados foram, em sua maioria, de alto risco para resistência a antimicrobianos. Assim, é necessário conhecer o perfil de sensibilidade da unidade para traçar estratégia terapêutica inicial adequada.<br>BACKGROUND AND OBJECTIVES: Variable magnitude of impact on the outcomes of the critically ill patients has been credited to ventilation-associated pneumonia, in terms of mortality, length of hospital stay and mechanic ventilation days. Three objectives have been defined in this study: mortality and incidence of ventilation-associated pneumonia before and after the implantation of a prophylaxis protocol (primary objectives); microbiologic mapping (secondary objective) as an instrument to optimize therapy. METHODS: A historical cohort was followed during the period of August 2001 to January 2004, fragmented in two segments, pre (until January 2003, n = 52) and post-implantation of the mentioned protocol, the analysis of mortality and microbiologic mapping been performed in the second segment (control group n = 39 and case group n = 14). RESULTS: The incidence rates from 2001 to 2003 were respectively 28.05‰ ± 12.92‰, 22.45‰ ± 10.18‰ and 10.75‰ ± 7.61‰. The decrease in this rate after the intervention did not reach statistical significance (p > 0.4). Mortality rates were 49% in the control group (CI 95 = 33% to 65%) and 43% in the case group (CI 95 = 14% to 72%), OR = 0.88 (CI 95 = 0.26 to 2.94), without statistical significance either (p = 0.65). Eight bronco-alveolar lavage were obtained (57%), 50% with multiple flora. Pseudomonas aeruginosa was isolated in six patients (75%), Acinetobacter sp in one case (12.5 %) and methicilin-resistent Staphylococcus aureus (MRSA) in one (12.5%). Other Gram negative bacilli producers of extended spectrum betalactamase (ESBL) were isolated in two cases (25%) and Stenotrophomonas maltophilia in another (12.5%). CONCLUSIONS: The incidence rate of ventilation-associated pneumonia revealed a tendency to considerable reduction after the utilization of the prophylaxis protocol, while the results suggest no impact on mortality rates. Further prospective evaluation of a greater sample is required, in order to get to definite conclusions regarding prognosis. The isolated germs were, in its majority, high risk pathogens to multiresistance to antibiotics, pointing the necessity of knowledge of local susceptibility profile, so that an adequate initial therapeutic strategy can be undertaken.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-507X2006000400005controle de infecçãoepidemiologiainfecção cruzadapneumoniarespiração artificialcross infectionepidemiologyinfection controlpneumoniaartificial respiration |
| spellingShingle | Edgard do Carmo Neto Paulo César de Souza Frederico Azevedo Marcelo Elisio Lugarinho Pneumonia associada à ventilação mecânica: análise de fatores epidemiológicos na confecção de estratégias de profilaxia e terapêutica Ventilator associated pneumonia: confection of a strategy of prophylaxis and management based on the analysis of epidemiology Revista Brasileira de Terapia Intensiva controle de infecção epidemiologia infecção cruzada pneumonia respiração artificial cross infection epidemiology infection control pneumonia artificial respiration |
| title | Pneumonia associada à ventilação mecânica: análise de fatores epidemiológicos na confecção de estratégias de profilaxia e terapêutica Ventilator associated pneumonia: confection of a strategy of prophylaxis and management based on the analysis of epidemiology |
| title_full | Pneumonia associada à ventilação mecânica: análise de fatores epidemiológicos na confecção de estratégias de profilaxia e terapêutica Ventilator associated pneumonia: confection of a strategy of prophylaxis and management based on the analysis of epidemiology |
| title_fullStr | Pneumonia associada à ventilação mecânica: análise de fatores epidemiológicos na confecção de estratégias de profilaxia e terapêutica Ventilator associated pneumonia: confection of a strategy of prophylaxis and management based on the analysis of epidemiology |
| title_full_unstemmed | Pneumonia associada à ventilação mecânica: análise de fatores epidemiológicos na confecção de estratégias de profilaxia e terapêutica Ventilator associated pneumonia: confection of a strategy of prophylaxis and management based on the analysis of epidemiology |
| title_short | Pneumonia associada à ventilação mecânica: análise de fatores epidemiológicos na confecção de estratégias de profilaxia e terapêutica Ventilator associated pneumonia: confection of a strategy of prophylaxis and management based on the analysis of epidemiology |
| title_sort | pneumonia associada a ventilacao mecanica analise de fatores epidemiologicos na confeccao de estrategias de profilaxia e terapeutica ventilator associated pneumonia confection of a strategy of prophylaxis and management based on the analysis of epidemiology |
| topic | controle de infecção epidemiologia infecção cruzada pneumonia respiração artificial cross infection epidemiology infection control pneumonia artificial respiration |
| url | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-507X2006000400005 |
| work_keys_str_mv | AT edgarddocarmoneto pneumoniaassociadaaventilacaomecanicaanalisedefatoresepidemiologicosnaconfeccaodeestrategiasdeprofilaxiaeterapeuticaventilatorassociatedpneumoniaconfectionofastrategyofprophylaxisandmanagementbasedontheanalysisofepidemiology AT paulocesardesouza pneumoniaassociadaaventilacaomecanicaanalisedefatoresepidemiologicosnaconfeccaodeestrategiasdeprofilaxiaeterapeuticaventilatorassociatedpneumoniaconfectionofastrategyofprophylaxisandmanagementbasedontheanalysisofepidemiology AT fredericoazevedo pneumoniaassociadaaventilacaomecanicaanalisedefatoresepidemiologicosnaconfeccaodeestrategiasdeprofilaxiaeterapeuticaventilatorassociatedpneumoniaconfectionofastrategyofprophylaxisandmanagementbasedontheanalysisofepidemiology AT marceloelisiolugarinho pneumoniaassociadaaventilacaomecanicaanalisedefatoresepidemiologicosnaconfeccaodeestrategiasdeprofilaxiaeterapeuticaventilatorassociatedpneumoniaconfectionofastrategyofprophylaxisandmanagementbasedontheanalysisofepidemiology |