Text this: Methodological procedure based on quantitizing/liquefying: a case study to assess work climate in an emergency department