AGRO-ECOLOGICAL TERMS IN THE ASPECT OF INTERCULTURAL COMMUNICATIONS

The present study reveals the interaction of language subsystems of Russian and English languages ​​ in intercultural communication of the scientific community, environmentalists and farmers in agricultural and environmental topics. Analysis in lexical semantics and functioning of terms to improve t...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: M Yu Avdonina, V M Byakhova, N I Zhabo, I F Likhacheva
Format: Article
Language:English
Published: Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University) 2016-12-01
Series:RUDN Journal of Ecology and Life Safety
Subjects:
Online Access:https://journals.rudn.ru/ecology/article/viewFile/14456/13592
_version_ 1818248926365483008
author M Yu Avdonina
V M Byakhova
N I Zhabo
I F Likhacheva
author_facet M Yu Avdonina
V M Byakhova
N I Zhabo
I F Likhacheva
author_sort M Yu Avdonina
collection DOAJ
description The present study reveals the interaction of language subsystems of Russian and English languages ​​ in intercultural communication of the scientific community, environmentalists and farmers in agricultural and environmental topics. Analysis in lexical semantics and functioning of terms to improve the professional communication has been performed. The peculiarities of word-formation process in the studied languages have been revealed, required stylistic coloring has been showed. Creation of new words in a language because of the innovative concepts generation inspires translators to find equivalents and variants which are evaluated.
first_indexed 2024-12-12T15:28:21Z
format Article
id doaj.art-ca9da9aae92c40fab4ea3afb34ec5752
institution Directory Open Access Journal
issn 2313-2310
2408-8919
language English
last_indexed 2024-12-12T15:28:21Z
publishDate 2016-12-01
publisher Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University)
record_format Article
series RUDN Journal of Ecology and Life Safety
spelling doaj.art-ca9da9aae92c40fab4ea3afb34ec57522022-12-22T00:20:12ZengPeoples’ Friendship University of Russia (RUDN University)RUDN Journal of Ecology and Life Safety2313-23102408-89192016-12-010310611414235AGRO-ECOLOGICAL TERMS IN THE ASPECT OF INTERCULTURAL COMMUNICATIONSM Yu Avdonina0V M Byakhova1N I Zhabo2I F Likhacheva3Peoples’ Friendship University of RussiaPeoples’ Friendship University of RussiaPeoples’ Friendship University of RussiaPeoples’ Friendship University of RussiaThe present study reveals the interaction of language subsystems of Russian and English languages ​​ in intercultural communication of the scientific community, environmentalists and farmers in agricultural and environmental topics. Analysis in lexical semantics and functioning of terms to improve the professional communication has been performed. The peculiarities of word-formation process in the studied languages have been revealed, required stylistic coloring has been showed. Creation of new words in a language because of the innovative concepts generation inspires translators to find equivalents and variants which are evaluated.https://journals.rudn.ru/ecology/article/viewFile/14456/13592neologismsagricultural and environmental topicssearch for the equivalent in translationterminology formation
spellingShingle M Yu Avdonina
V M Byakhova
N I Zhabo
I F Likhacheva
AGRO-ECOLOGICAL TERMS IN THE ASPECT OF INTERCULTURAL COMMUNICATIONS
RUDN Journal of Ecology and Life Safety
neologisms
agricultural and environmental topics
search for the equivalent in translation
terminology formation
title AGRO-ECOLOGICAL TERMS IN THE ASPECT OF INTERCULTURAL COMMUNICATIONS
title_full AGRO-ECOLOGICAL TERMS IN THE ASPECT OF INTERCULTURAL COMMUNICATIONS
title_fullStr AGRO-ECOLOGICAL TERMS IN THE ASPECT OF INTERCULTURAL COMMUNICATIONS
title_full_unstemmed AGRO-ECOLOGICAL TERMS IN THE ASPECT OF INTERCULTURAL COMMUNICATIONS
title_short AGRO-ECOLOGICAL TERMS IN THE ASPECT OF INTERCULTURAL COMMUNICATIONS
title_sort agro ecological terms in the aspect of intercultural communications
topic neologisms
agricultural and environmental topics
search for the equivalent in translation
terminology formation
url https://journals.rudn.ru/ecology/article/viewFile/14456/13592
work_keys_str_mv AT myuavdonina agroecologicaltermsintheaspectofinterculturalcommunications
AT vmbyakhova agroecologicaltermsintheaspectofinterculturalcommunications
AT nizhabo agroecologicaltermsintheaspectofinterculturalcommunications
AT iflikhacheva agroecologicaltermsintheaspectofinterculturalcommunications