Ignatij Julijanovič Kračkovski (Ignatij Ûlianovič Kračkovskij) and His Translation of the Qur'an

This year marks the seven decades of the death of Игна́тий Юлиа́нович Крачко́вский, (1883-1951), Russian Orientalist and one of the translators of the Qur'an. His translation is one of the most famous translations of this holy book. This essay deals with Крачко́вский primarily as Arabist and Is...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Enes Karić
Format: Article
Language:Bosnian
Published: University of Tuzla, Faculty of Humanities and Social Sciences 2021-12-01
Series:Društvene i Humanističke Studije
Subjects:
Online Access:http://www.dhs.ff.untz.ba/index.php/home/article/view/611
_version_ 1818774740859355136
author Enes Karić
author_facet Enes Karić
author_sort Enes Karić
collection DOAJ
description This year marks the seven decades of the death of Игна́тий Юлиа́нович Крачко́вский, (1883-1951), Russian Orientalist and one of the translators of the Qur'an. His translation is one of the most famous translations of this holy book. This essay deals with Крачко́вский primarily as Arabist and Islamicist who published over 500 works, and one of the foremost names in Russian Oriental Studies. His studies of Arabic literature, both contemporary and classical, as well as Arabic history and geography served Крачко́вский as a background for his translation of the Qur'an done at the end of his life. His famous translation was published posthumously, in 1963. The edition was supported by the Russian Academy of sciences in Moscow.
first_indexed 2024-12-18T10:45:57Z
format Article
id doaj.art-cbbb19bfc8694f5cb59b31aa52e181be
institution Directory Open Access Journal
issn 2490-3604
2490-3647
language Bosnian
last_indexed 2024-12-18T10:45:57Z
publishDate 2021-12-01
publisher University of Tuzla, Faculty of Humanities and Social Sciences
record_format Article
series Društvene i Humanističke Studije
spelling doaj.art-cbbb19bfc8694f5cb59b31aa52e181be2022-12-21T21:10:33ZbosUniversity of Tuzla, Faculty of Humanities and Social SciencesDruštvene i Humanističke Studije2490-36042490-36472021-12-0164(17)10913810.51558/2490-3647.2021.6.4.109489Ignatij Julijanovič Kračkovski (Ignatij Ûlianovič Kračkovskij) and His Translation of the Qur'anEnes Karić0The University of Sarajevo Faculty of Islamic StudiesThis year marks the seven decades of the death of Игна́тий Юлиа́нович Крачко́вский, (1883-1951), Russian Orientalist and one of the translators of the Qur'an. His translation is one of the most famous translations of this holy book. This essay deals with Крачко́вский primarily as Arabist and Islamicist who published over 500 works, and one of the foremost names in Russian Oriental Studies. His studies of Arabic literature, both contemporary and classical, as well as Arabic history and geography served Крачко́вский as a background for his translation of the Qur'an done at the end of his life. His famous translation was published posthumously, in 1963. The edition was supported by the Russian Academy of sciences in Moscow.http://www.dhs.ff.untz.ba/index.php/home/article/view/611the qur'antranslations of the qur'anislamic eastislamterminology and nomenclature of the translations of the qur'antheology of qur'anic translationsarabic languagearabic literaturearabic manuscriptsoriental studies
spellingShingle Enes Karić
Ignatij Julijanovič Kračkovski (Ignatij Ûlianovič Kračkovskij) and His Translation of the Qur'an
Društvene i Humanističke Studije
the qur'an
translations of the qur'an
islamic east
islam
terminology and nomenclature of the translations of the qur'an
theology of qur'anic translations
arabic language
arabic literature
arabic manuscripts
oriental studies
title Ignatij Julijanovič Kračkovski (Ignatij Ûlianovič Kračkovskij) and His Translation of the Qur'an
title_full Ignatij Julijanovič Kračkovski (Ignatij Ûlianovič Kračkovskij) and His Translation of the Qur'an
title_fullStr Ignatij Julijanovič Kračkovski (Ignatij Ûlianovič Kračkovskij) and His Translation of the Qur'an
title_full_unstemmed Ignatij Julijanovič Kračkovski (Ignatij Ûlianovič Kračkovskij) and His Translation of the Qur'an
title_short Ignatij Julijanovič Kračkovski (Ignatij Ûlianovič Kračkovskij) and His Translation of the Qur'an
title_sort ignatij julijanovic krackovski ignatij ulianovic krackovskij and his translation of the qur an
topic the qur'an
translations of the qur'an
islamic east
islam
terminology and nomenclature of the translations of the qur'an
theology of qur'anic translations
arabic language
arabic literature
arabic manuscripts
oriental studies
url http://www.dhs.ff.untz.ba/index.php/home/article/view/611
work_keys_str_mv AT eneskaric ignatijjulijanovickrackovskiignatijulianovickrackovskijandhistranslationofthequran