Novel word retention in bilingual and monolingual speakers

The goal of this research was to examine word retention in bilinguals and monolinguals. Long-term word retention is an essential part of vocabulary learning. Previous studies have documented that bilinguals outperform monolinguals in terms of retrieving newly-exposed words. Yet, little is known abou...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Pui Fong eKan, Neeraja eSadagopan
Format: Article
Language:English
Published: Frontiers Media S.A. 2014-09-01
Series:Frontiers in Psychology
Subjects:
Online Access:http://journal.frontiersin.org/Journal/10.3389/fpsyg.2014.01024/full
_version_ 1817998160337829888
author Pui Fong eKan
Neeraja eSadagopan
author_facet Pui Fong eKan
Neeraja eSadagopan
author_sort Pui Fong eKan
collection DOAJ
description The goal of this research was to examine word retention in bilinguals and monolinguals. Long-term word retention is an essential part of vocabulary learning. Previous studies have documented that bilinguals outperform monolinguals in terms of retrieving newly-exposed words. Yet, little is known about whether or to what extent bilinguals are different from monolinguals in word retention. Participants were 30 English-speaking monolingual adults and 30 bilingual adults who speak Spanish as a home language and learned English as a second language during childhood. In a previous study (Kan, Sadagopan, Janich, & Andrade, 2014), the participants were exposed to the target novel words in English, Spanish, and Cantonese. In this current study, word retention was measured a week after the fast mapping task. No exposures were given during the one-week interval. Results showed that bilinguals and monolinguals retain a similar number of words. However, participants produced more words in English than in either Spanish or Cantonese. Correlation analyses revealed that language knowledge plays a role in the relationships between fast mapping and word retention. Specifically, within- and across-language relationships between bilinguals’ fast mapping and word retention were found in Spanish and English, by contrast, within-language relationships between monolinguals’ fast mapping and word retention were found in English and across-language relationships between their fast mapping and word retention performance in English and Cantonese. Similarly, bilinguals differed from monolinguals in the relationships among the word retention scores in three languages. Significant correlations were found among bilinguals’ retention scores. However, no such correlations were found among monolinguals’ retention scores. The overall findings suggest that bilinguals’ language experience and language knowledge most likely contribute to how they learn and retain new words.
first_indexed 2024-04-14T02:49:31Z
format Article
id doaj.art-cc367b3252a1451fa5da04ca21ba6a9b
institution Directory Open Access Journal
issn 1664-1078
language English
last_indexed 2024-04-14T02:49:31Z
publishDate 2014-09-01
publisher Frontiers Media S.A.
record_format Article
series Frontiers in Psychology
spelling doaj.art-cc367b3252a1451fa5da04ca21ba6a9b2022-12-22T02:16:22ZengFrontiers Media S.A.Frontiers in Psychology1664-10782014-09-01510.3389/fpsyg.2014.0102499368Novel word retention in bilingual and monolingual speakersPui Fong eKan0Neeraja eSadagopan1University of ColoradoUniversity of ColoradoThe goal of this research was to examine word retention in bilinguals and monolinguals. Long-term word retention is an essential part of vocabulary learning. Previous studies have documented that bilinguals outperform monolinguals in terms of retrieving newly-exposed words. Yet, little is known about whether or to what extent bilinguals are different from monolinguals in word retention. Participants were 30 English-speaking monolingual adults and 30 bilingual adults who speak Spanish as a home language and learned English as a second language during childhood. In a previous study (Kan, Sadagopan, Janich, & Andrade, 2014), the participants were exposed to the target novel words in English, Spanish, and Cantonese. In this current study, word retention was measured a week after the fast mapping task. No exposures were given during the one-week interval. Results showed that bilinguals and monolinguals retain a similar number of words. However, participants produced more words in English than in either Spanish or Cantonese. Correlation analyses revealed that language knowledge plays a role in the relationships between fast mapping and word retention. Specifically, within- and across-language relationships between bilinguals’ fast mapping and word retention were found in Spanish and English, by contrast, within-language relationships between monolinguals’ fast mapping and word retention were found in English and across-language relationships between their fast mapping and word retention performance in English and Cantonese. Similarly, bilinguals differed from monolinguals in the relationships among the word retention scores in three languages. Significant correlations were found among bilinguals’ retention scores. However, no such correlations were found among monolinguals’ retention scores. The overall findings suggest that bilinguals’ language experience and language knowledge most likely contribute to how they learn and retain new words.http://journal.frontiersin.org/Journal/10.3389/fpsyg.2014.01024/fullbilingualismword learningfast mappingbilingual advantageword retention
spellingShingle Pui Fong eKan
Neeraja eSadagopan
Novel word retention in bilingual and monolingual speakers
Frontiers in Psychology
bilingualism
word learning
fast mapping
bilingual advantage
word retention
title Novel word retention in bilingual and monolingual speakers
title_full Novel word retention in bilingual and monolingual speakers
title_fullStr Novel word retention in bilingual and monolingual speakers
title_full_unstemmed Novel word retention in bilingual and monolingual speakers
title_short Novel word retention in bilingual and monolingual speakers
title_sort novel word retention in bilingual and monolingual speakers
topic bilingualism
word learning
fast mapping
bilingual advantage
word retention
url http://journal.frontiersin.org/Journal/10.3389/fpsyg.2014.01024/full
work_keys_str_mv AT puifongekan novelwordretentioninbilingualandmonolingualspeakers
AT neerajaesadagopan novelwordretentioninbilingualandmonolingualspeakers