Phraseme mit übernatürlichen Komponenten und Pseudo-Kinegramme: zwei Merkmale von Konfliktdialogen in der Kinder- und Jugendliteratur

Dieser Aufsatz befasst sich mit Phrasemen, die übernatürliche Komponenten wie <i>Gott</i>, <i>Teufel</i> oder <i>Engel</i> enthalten, und mit Pseudo-Kinegrammen, d. h. Phrasemen, die auf Bewegungen hinweisen, die als ungewöhnlich, fast übernatürlich verstanden wer...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Anita Pavić Pintarić, Urška Valenčić Arh
Format: Article
Language:Croatian
Published: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje 2020-01-01
Series:Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje
Subjects:
Online Access:https://hrcak.srce.hr/file/353508
_version_ 1827282461763043328
author Anita Pavić Pintarić
Urška Valenčić Arh
author_facet Anita Pavić Pintarić
Urška Valenčić Arh
author_sort Anita Pavić Pintarić
collection DOAJ
description Dieser Aufsatz befasst sich mit Phrasemen, die übernatürliche Komponenten wie <i>Gott</i>, <i>Teufel</i> oder <i>Engel</i> enthalten, und mit Pseudo-Kinegrammen, d. h. Phrasemen, die auf Bewegungen hinweisen, die als ungewöhnlich, fast übernatürlich verstanden werden können. Ziel ist es, Dialoge der kroatischen und slowenischen Literatur für Kinder und Jugendliche zu untersuchen, in denen die Figuren miteinander in Konflikt stehen. Es wird davon ausgegangen, dass diese Phraseme in literarischen Dialogen verwendet werden, um das Gesagte hervorzuheben oder sich mit Beschreibungen des nonverbalen Verhaltens auf Emotionen zu beziehen. Die Arbeit zielt darauf ab, folgende Fragen zu beantworten: In welchen Konfliktsituationen und an welcher Textstelle werden die untersuchten Phraseme verwendet? Welche Funktionen haben die untersuchten Phraseme in Konfliktsituationen? Werden die untersuchten Phraseme in den Konfliktsituationen in ihrer üblichen oder geänderten Form verwendet?
first_indexed 2024-04-24T09:18:50Z
format Article
id doaj.art-cc969126a3604220b38df3b4ac182d6d
institution Directory Open Access Journal
issn 1331-6745
1849-0379
language Croatian
last_indexed 2024-04-24T09:18:50Z
publishDate 2020-01-01
publisher Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
record_format Article
series Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje
spelling doaj.art-cc969126a3604220b38df3b4ac182d6d2024-04-15T16:24:34ZhrvInstitut za hrvatski jezik i jezikoslovljeRasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje1331-67451849-03792020-01-0146125527810.31724/rihjj.46.1.11Phraseme mit übernatürlichen Komponenten und Pseudo-Kinegramme: zwei Merkmale von Konfliktdialogen in der Kinder- und JugendliteraturAnita Pavić Pintarić0Urška Valenčić Arh1Sveučilište u ZadruFilozofska fakulteta Univerze v LjubljaniDieser Aufsatz befasst sich mit Phrasemen, die übernatürliche Komponenten wie <i>Gott</i>, <i>Teufel</i> oder <i>Engel</i> enthalten, und mit Pseudo-Kinegrammen, d. h. Phrasemen, die auf Bewegungen hinweisen, die als ungewöhnlich, fast übernatürlich verstanden werden können. Ziel ist es, Dialoge der kroatischen und slowenischen Literatur für Kinder und Jugendliche zu untersuchen, in denen die Figuren miteinander in Konflikt stehen. Es wird davon ausgegangen, dass diese Phraseme in literarischen Dialogen verwendet werden, um das Gesagte hervorzuheben oder sich mit Beschreibungen des nonverbalen Verhaltens auf Emotionen zu beziehen. Die Arbeit zielt darauf ab, folgende Fragen zu beantworten: In welchen Konfliktsituationen und an welcher Textstelle werden die untersuchten Phraseme verwendet? Welche Funktionen haben die untersuchten Phraseme in Konfliktsituationen? Werden die untersuchten Phraseme in den Konfliktsituationen in ihrer üblichen oder geänderten Form verwendet?https://hrcak.srce.hr/file/353508PhrasemeKonfliktdialogeKroatischSlowenischKinder- und Jugendliteratur
spellingShingle Anita Pavić Pintarić
Urška Valenčić Arh
Phraseme mit übernatürlichen Komponenten und Pseudo-Kinegramme: zwei Merkmale von Konfliktdialogen in der Kinder- und Jugendliteratur
Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje
Phraseme
Konfliktdialoge
Kroatisch
Slowenisch
Kinder- und Jugendliteratur
title Phraseme mit übernatürlichen Komponenten und Pseudo-Kinegramme: zwei Merkmale von Konfliktdialogen in der Kinder- und Jugendliteratur
title_full Phraseme mit übernatürlichen Komponenten und Pseudo-Kinegramme: zwei Merkmale von Konfliktdialogen in der Kinder- und Jugendliteratur
title_fullStr Phraseme mit übernatürlichen Komponenten und Pseudo-Kinegramme: zwei Merkmale von Konfliktdialogen in der Kinder- und Jugendliteratur
title_full_unstemmed Phraseme mit übernatürlichen Komponenten und Pseudo-Kinegramme: zwei Merkmale von Konfliktdialogen in der Kinder- und Jugendliteratur
title_short Phraseme mit übernatürlichen Komponenten und Pseudo-Kinegramme: zwei Merkmale von Konfliktdialogen in der Kinder- und Jugendliteratur
title_sort phraseme mit ubernaturlichen komponenten und pseudo kinegramme zwei merkmale von konfliktdialogen in der kinder und jugendliteratur
topic Phraseme
Konfliktdialoge
Kroatisch
Slowenisch
Kinder- und Jugendliteratur
url https://hrcak.srce.hr/file/353508
work_keys_str_mv AT anitapavicpintaric phrasememitubernaturlichenkomponentenundpseudokinegrammezweimerkmalevonkonfliktdialogeninderkinderundjugendliteratur
AT urskavalencicarh phrasememitubernaturlichenkomponentenundpseudokinegrammezweimerkmalevonkonfliktdialogeninderkinderundjugendliteratur