Máquinas e Números: traduções de Nicole Picard em Porto Alegre nos anos 1970
O artigo tem como foco leituras, traduções e citações de textos de Nicole Picard realizadas por professoras do Instituto de Educação General Flores da Cunha, em Porto Alegre, nos anos 1960 e 1970. As traduções são interpretadas como evidências de um encontro, por meio de textos, entre professoras qu...
Main Authors: | , |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
2021-09-01
|
Series: | Educação & Realidade |
Subjects: | |
Online Access: | https://seer.ufrgs.br/index.php/educacaoerealidade/article/view/112151 |
_version_ | 1811274598663061504 |
---|---|
author | Elisabete Zardo Búrigo Nicolas Giovani da Rosa |
author_facet | Elisabete Zardo Búrigo Nicolas Giovani da Rosa |
author_sort | Elisabete Zardo Búrigo |
collection | DOAJ |
description | O artigo tem como foco leituras, traduções e citações de textos de Nicole Picard realizadas por professoras do Instituto de Educação General Flores da Cunha, em Porto Alegre, nos anos 1960 e 1970. As traduções são interpretadas como evidências de um encontro, por meio de textos, entre professoras que buscavam a renovação do ensino de matemática na escola primária, na França e no Brasil. Dentre os temas abordados, destaca-se o estudo de máquinas como representações de operadores, visando a compreensão das operações numéricas. No contexto do movimento da matemática moderna, o encontro foi favorecido pela valorização partilhada dos métodos ativos, da psicologia piagetiana e da sala de aula como objeto e âmbito de investigação sobre aprendizagem. |
first_indexed | 2024-04-12T23:22:02Z |
format | Article |
id | doaj.art-cc9a35ed40c04ed28b314c262f83c88a |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 0100-3143 2175-6236 |
language | English |
last_indexed | 2024-04-12T23:22:02Z |
publishDate | 2021-09-01 |
publisher | Universidade Federal do Rio Grande do Sul |
record_format | Article |
series | Educação & Realidade |
spelling | doaj.art-cc9a35ed40c04ed28b314c262f83c88a2022-12-22T03:12:30ZengUniversidade Federal do Rio Grande do SulEducação & Realidade0100-31432175-62362021-09-01462Máquinas e Números: traduções de Nicole Picard em Porto Alegre nos anos 1970Elisabete Zardo Búrigo0Nicolas Giovani da Rosa1Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre/RSUniversidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre/RSO artigo tem como foco leituras, traduções e citações de textos de Nicole Picard realizadas por professoras do Instituto de Educação General Flores da Cunha, em Porto Alegre, nos anos 1960 e 1970. As traduções são interpretadas como evidências de um encontro, por meio de textos, entre professoras que buscavam a renovação do ensino de matemática na escola primária, na França e no Brasil. Dentre os temas abordados, destaca-se o estudo de máquinas como representações de operadores, visando a compreensão das operações numéricas. No contexto do movimento da matemática moderna, o encontro foi favorecido pela valorização partilhada dos métodos ativos, da psicologia piagetiana e da sala de aula como objeto e âmbito de investigação sobre aprendizagem.https://seer.ufrgs.br/index.php/educacaoerealidade/article/view/112151História da EducaçãoEnsino de MatemáticaEnsino PrimárioFormação de ProfessoresMatemática Moderna. |
spellingShingle | Elisabete Zardo Búrigo Nicolas Giovani da Rosa Máquinas e Números: traduções de Nicole Picard em Porto Alegre nos anos 1970 Educação & Realidade História da Educação Ensino de Matemática Ensino Primário Formação de Professores Matemática Moderna. |
title | Máquinas e Números: traduções de Nicole Picard em Porto Alegre nos anos 1970 |
title_full | Máquinas e Números: traduções de Nicole Picard em Porto Alegre nos anos 1970 |
title_fullStr | Máquinas e Números: traduções de Nicole Picard em Porto Alegre nos anos 1970 |
title_full_unstemmed | Máquinas e Números: traduções de Nicole Picard em Porto Alegre nos anos 1970 |
title_short | Máquinas e Números: traduções de Nicole Picard em Porto Alegre nos anos 1970 |
title_sort | maquinas e numeros traducoes de nicole picard em porto alegre nos anos 1970 |
topic | História da Educação Ensino de Matemática Ensino Primário Formação de Professores Matemática Moderna. |
url | https://seer.ufrgs.br/index.php/educacaoerealidade/article/view/112151 |
work_keys_str_mv | AT elisabetezardoburigo maquinasenumerostraducoesdenicolepicardemportoalegrenosanos1970 AT nicolasgiovanidarosa maquinasenumerostraducoesdenicolepicardemportoalegrenosanos1970 |