Plurilingvismus z hlediska školního vzdělávání: K otázkám výukového jazyka na španělských základních školách

The paper addresses problems related to the choice of educational language in Spain. We briefly present the current sociolinguistic situation in the Basque Country, Galicia and Catalonia and the possibilities of educational language choice in these autonomous communities. Based on data provided by t...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Dana Kratochvílová
Format: Article
Language:ces
Published: Univerzita Karlova, Filozofická fakulta 2020-05-01
Series:Časopis pro Moderní Filologii
Subjects:
Online Access:https://casopispromodernifilologii.ff.cuni.cz/wp-content/uploads/sites/9/2019/07/Dana_Kratochvilova_54-71.pdf
_version_ 1828762320026730496
author Dana Kratochvílová
author_facet Dana Kratochvílová
author_sort Dana Kratochvílová
collection DOAJ
description The paper addresses problems related to the choice of educational language in Spain. We briefly present the current sociolinguistic situation in the Basque Country, Galicia and Catalonia and the possibilities of educational language choice in these autonomous communities. Based on data provided by the city halls of Bilbao, Vigo and Barcelona, we analyse the language models actually available at both state and (semi)private primary schools in these cities. We also take into account practical elements such as the distance of a school from the family’s residence. Our research reveals that each of the autonomous communities analysed addresses the choice of educational language in a different way and that a theoretical availability of different language models does not necessarily mean that the chosen model will be accessible in a state school close to the child’s home. The analysis aims to present questions related to the choice of educational language in a plurilingual state as part of a complex problem which is related not only to linguistic identity but also to general topics of multilingual education and its suitability for all children.
first_indexed 2024-12-11T01:42:44Z
format Article
id doaj.art-cd394f6f36044bd881009246efaec207
institution Directory Open Access Journal
issn 0008-7386
2336-6591
language ces
last_indexed 2024-12-11T01:42:44Z
publishDate 2020-05-01
publisher Univerzita Karlova, Filozofická fakulta
record_format Article
series Časopis pro Moderní Filologii
spelling doaj.art-cd394f6f36044bd881009246efaec2072022-12-22T01:24:59ZcesUniverzita Karlova, Filozofická fakultaČasopis pro Moderní Filologii0008-73862336-65912020-05-011021547110.14712/23366591.2020.1.4Plurilingvismus z hlediska školního vzdělávání: K otázkám výukového jazyka na španělských základních školáchDana Kratochvílová0Ústav románských studií, Filozofická fakulta Univerzity Karlovy The paper addresses problems related to the choice of educational language in Spain. We briefly present the current sociolinguistic situation in the Basque Country, Galicia and Catalonia and the possibilities of educational language choice in these autonomous communities. Based on data provided by the city halls of Bilbao, Vigo and Barcelona, we analyse the language models actually available at both state and (semi)private primary schools in these cities. We also take into account practical elements such as the distance of a school from the family’s residence. Our research reveals that each of the autonomous communities analysed addresses the choice of educational language in a different way and that a theoretical availability of different language models does not necessarily mean that the chosen model will be accessible in a state school close to the child’s home. The analysis aims to present questions related to the choice of educational language in a plurilingual state as part of a complex problem which is related not only to linguistic identity but also to general topics of multilingual education and its suitability for all children.https://casopispromodernifilologii.ff.cuni.cz/wp-content/uploads/sites/9/2019/07/Dana_Kratochvilova_54-71.pdfplurilingualismprimary schooleducational languagebasquegaliciancatalan
spellingShingle Dana Kratochvílová
Plurilingvismus z hlediska školního vzdělávání: K otázkám výukového jazyka na španělských základních školách
Časopis pro Moderní Filologii
plurilingualism
primary school
educational language
basque
galician
catalan
title Plurilingvismus z hlediska školního vzdělávání: K otázkám výukového jazyka na španělských základních školách
title_full Plurilingvismus z hlediska školního vzdělávání: K otázkám výukového jazyka na španělských základních školách
title_fullStr Plurilingvismus z hlediska školního vzdělávání: K otázkám výukového jazyka na španělských základních školách
title_full_unstemmed Plurilingvismus z hlediska školního vzdělávání: K otázkám výukového jazyka na španělských základních školách
title_short Plurilingvismus z hlediska školního vzdělávání: K otázkám výukového jazyka na španělských základních školách
title_sort plurilingvismus z hlediska skolniho vzdelavani k otazkam vyukoveho jazyka na spanelskych zakladnich skolach
topic plurilingualism
primary school
educational language
basque
galician
catalan
url https://casopispromodernifilologii.ff.cuni.cz/wp-content/uploads/sites/9/2019/07/Dana_Kratochvilova_54-71.pdf
work_keys_str_mv AT danakratochvilova plurilingvismuszhlediskaskolnihovzdelavanikotazkamvyukovehojazykanaspanelskychzakladnichskolach