INTERNATIONAL AND NATIONAL IN ACADEMIC PAPER
The author considers the significance of teaching post-graduate students the module of written scientific communication to avoid problems facing them in future publishing career. The notion ‘academic writing’ is interpreted as the key to realizing national differences in intercultural written intera...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Moscow Polytechnic University
2018-06-01
|
| Series: | Высшее образование в России |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/1374 |
| _version_ | 1797217734973456384 |
|---|---|
| author | M. N. Mileyeva |
| author_facet | M. N. Mileyeva |
| author_sort | M. N. Mileyeva |
| collection | DOAJ |
| description | The author considers the significance of teaching post-graduate students the module of written scientific communication to avoid problems facing them in future publishing career. The notion ‘academic writing’ is interpreted as the key to realizing national differences in intercultural written interaction. The author highlights the inevitable interference of the English scientific language and the native language of a researcher, the international part of a modern academic paper being English as lingua franca. Typology of cultures helps to explain possible misunderstanding in reading academic papers. Linguistico-culturological analysis of several scientific articles written in English by investigators from various countries allows the author to conclude that any researcher writes in English under unconscious domination of his national features. |
| first_indexed | 2024-03-08T05:39:16Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-cde0c610b40b4d32851f12f3fd517802 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0869-3617 2072-0459 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-04-24T12:06:34Z |
| publishDate | 2018-06-01 |
| publisher | Moscow Polytechnic University |
| record_format | Article |
| series | Высшее образование в России |
| spelling | doaj.art-cde0c610b40b4d32851f12f3fd5178022024-04-08T12:12:05ZengMoscow Polytechnic UniversityВысшее образование в России0869-36172072-04592018-06-012751141201224INTERNATIONAL AND NATIONAL IN ACADEMIC PAPERM. N. Mileyeva0Ivanovo State Medical AcademyThe author considers the significance of teaching post-graduate students the module of written scientific communication to avoid problems facing them in future publishing career. The notion ‘academic writing’ is interpreted as the key to realizing national differences in intercultural written interaction. The author highlights the inevitable interference of the English scientific language and the native language of a researcher, the international part of a modern academic paper being English as lingua franca. Typology of cultures helps to explain possible misunderstanding in reading academic papers. Linguistico-culturological analysis of several scientific articles written in English by investigators from various countries allows the author to conclude that any researcher writes in English under unconscious domination of his national features.https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/1374academic writingwritten scientific communicationintercultural interactiontypology of culturesnational and internationallingua franca |
| spellingShingle | M. N. Mileyeva INTERNATIONAL AND NATIONAL IN ACADEMIC PAPER Высшее образование в России academic writing written scientific communication intercultural interaction typology of cultures national and international lingua franca |
| title | INTERNATIONAL AND NATIONAL IN ACADEMIC PAPER |
| title_full | INTERNATIONAL AND NATIONAL IN ACADEMIC PAPER |
| title_fullStr | INTERNATIONAL AND NATIONAL IN ACADEMIC PAPER |
| title_full_unstemmed | INTERNATIONAL AND NATIONAL IN ACADEMIC PAPER |
| title_short | INTERNATIONAL AND NATIONAL IN ACADEMIC PAPER |
| title_sort | international and national in academic paper |
| topic | academic writing written scientific communication intercultural interaction typology of cultures national and international lingua franca |
| url | https://vovr.elpub.ru/jour/article/view/1374 |
| work_keys_str_mv | AT mnmileyeva internationalandnationalinacademicpaper |