Text this: Accurate Numerical Methods for Computing 2D and 3D Robot Workspace