MORE ON INTRALINGUAL “FALSE COGNATES”
„Prietenii perfizi” există în procesul traducerii, comunicării intralingvale şi interlingvale în plan gramatical, lexical, lexical-gramatical, metasemiotic, intersemiotic, fonologic segmental, suprasegmental şi suprasintactic, în cazul sinonimiei, omonimiei, paronimiei contextuale şi stilistice. St...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Moldova State University
2012-03-01
|
| Series: | Studia Universitatis Moldaviae: Stiinte Umanistice |
| Online Access: | https://ojs.studiamsu.md/index.php/stiinte_umaniste/article/view/3415 |
| _version_ | 1797975065142231040 |
|---|---|
| author | USM ADMIN |
| author_facet | USM ADMIN |
| author_sort | USM ADMIN |
| collection | DOAJ |
| description |
„Prietenii perfizi” există în procesul traducerii, comunicării intralingvale şi interlingvale în plan gramatical, lexical, lexical-gramatical, metasemiotic, intersemiotic, fonologic segmental, suprasegmental şi suprasintactic, în cazul sinonimiei, omonimiei, paronimiei contextuale şi stilistice. Structurile semantice ale lexemelor existente sunt în permanentă evoluţie, servind drept sursă de dificultăţi în comunicare. Majoritatea lexemelor posedă sute de seme folosite în diferite stiluri funcţionale.
|
| first_indexed | 2024-04-11T04:28:37Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-ce46342a80bf475db36508741c99e3d0 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1811-2668 2345-1009 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-04-11T04:28:37Z |
| publishDate | 2012-03-01 |
| publisher | Moldova State University |
| record_format | Article |
| series | Studia Universitatis Moldaviae: Stiinte Umanistice |
| spelling | doaj.art-ce46342a80bf475db36508741c99e3d02022-12-29T13:11:13ZengMoldova State UniversityStudia Universitatis Moldaviae: Stiinte Umanistice1811-26682345-10092012-03-014MORE ON INTRALINGUAL “FALSE COGNATES”USM ADMIN „Prietenii perfizi” există în procesul traducerii, comunicării intralingvale şi interlingvale în plan gramatical, lexical, lexical-gramatical, metasemiotic, intersemiotic, fonologic segmental, suprasegmental şi suprasintactic, în cazul sinonimiei, omonimiei, paronimiei contextuale şi stilistice. Structurile semantice ale lexemelor existente sunt în permanentă evoluţie, servind drept sursă de dificultăţi în comunicare. Majoritatea lexemelor posedă sute de seme folosite în diferite stiluri funcţionale. https://ojs.studiamsu.md/index.php/stiinte_umaniste/article/view/3415 |
| spellingShingle | USM ADMIN MORE ON INTRALINGUAL “FALSE COGNATES” Studia Universitatis Moldaviae: Stiinte Umanistice |
| title | MORE ON INTRALINGUAL “FALSE COGNATES” |
| title_full | MORE ON INTRALINGUAL “FALSE COGNATES” |
| title_fullStr | MORE ON INTRALINGUAL “FALSE COGNATES” |
| title_full_unstemmed | MORE ON INTRALINGUAL “FALSE COGNATES” |
| title_short | MORE ON INTRALINGUAL “FALSE COGNATES” |
| title_sort | more on intralingual false cognates |
| url | https://ojs.studiamsu.md/index.php/stiinte_umaniste/article/view/3415 |
| work_keys_str_mv | AT usmadmin moreonintralingualfalsecognates |