Text this: The determination of a complex criterion for assessing the performance of traction rolling stocks