Особенности формирования первых женских биографических формуляров в русской oфициально-деловой письменности XVII века
Актуальность настоящей статьи заключается в отсутствии филологических исследо- ваний, посвященных подробному изучению и описанию первых женских биографических формуляров, которые появились в русской официально-деловой письменности в XVII веке. Именно в них отразились такие важные эпизоды из жизни ср...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Polish |
| Published: |
Lodz University Press
2022-12-01
|
| Series: | Acta Universitatis Lodziensis: Folia Linguistica Rossica |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://czasopisma.uni.lodz.pl/lingrossica/article/view/15790 |
| _version_ | 1828072133438210048 |
|---|---|
| author | Irina Y. Barclay |
| author_facet | Irina Y. Barclay |
| author_sort | Irina Y. Barclay |
| collection | DOAJ |
| description | Актуальность настоящей статьи заключается в отсутствии филологических исследо- ваний, посвященных подробному изучению и описанию первых женских биографических формуляров, которые появились в русской официально-деловой письменности в XVII веке. Именно в них отразились такие важные эпизоды из жизни средневековых женщин, как их семейные связи и сословные принадлежности, фискальные сведения и юридические права наследования на землю другое имущество, лимитированный выбор профессий и условия выживаемости в трагические периоды развития России, места проживания и даже внешние черты. Эти перечисленные экстралингвистические факторы воплотились в лексическом на- полнении писцовых документов, в которых главную роль играли собственные женские имена и такие гендерные термины, как девка, жена, мать, сестра, сноха, вдова и повивальная баб- ка. Перечисленная гендерная терминология выполняла роль своеобразного маркера, который компенсировал возможные пропуски женских имен в писцовой документации в исследуемый промежуток времени.
Для выполнения поставленных целей и задач автором использовались оригинальные рукописи, хранящиеся в российских и шведских государственных архивах, а также уже опу- бликованные писцовые источники по истории Вологды, Новгорода, Твери и Ярославля. Этот широкий исторический контекст и связанный с ним лингвистический материал позволили увидеть и проанализировать письменные процессы формирования первых женских биографических формуляров, отдельные черты из которых до сих пор используются в современном русском языке.
Полученные данные могут быть использованы в курсах по истории русского языка XVII века, а также в смежных дисциплинах по исторической славянской ономастике и сред- невековым гендерным исследованиям. |
| first_indexed | 2024-04-11T01:04:40Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-cf3220e66c6b4b74a86652f8fc6aae31 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1731-8025 2353-9623 |
| language | Polish |
| last_indexed | 2024-04-11T01:04:40Z |
| publishDate | 2022-12-01 |
| publisher | Lodz University Press |
| record_format | Article |
| series | Acta Universitatis Lodziensis: Folia Linguistica Rossica |
| spelling | doaj.art-cf3220e66c6b4b74a86652f8fc6aae312023-01-04T13:26:41ZpolLodz University PressActa Universitatis Lodziensis: Folia Linguistica Rossica1731-80252353-96232022-12-0121172510.18778/1731-8025.21.0215553Особенности формирования первых женских биографических формуляров в русской oфициально-деловой письменности XVII векаIrina Y. Barclay0https://orcid.org/0000-0002-5511-7025Appalachian State University, Languages, Literatures & Cultures, L.S. Dougherty Hall-Room 202 B, 261 Locust Street, 28608-2063 Boone, USAАктуальность настоящей статьи заключается в отсутствии филологических исследо- ваний, посвященных подробному изучению и описанию первых женских биографических формуляров, которые появились в русской официально-деловой письменности в XVII веке. Именно в них отразились такие важные эпизоды из жизни средневековых женщин, как их семейные связи и сословные принадлежности, фискальные сведения и юридические права наследования на землю другое имущество, лимитированный выбор профессий и условия выживаемости в трагические периоды развития России, места проживания и даже внешние черты. Эти перечисленные экстралингвистические факторы воплотились в лексическом на- полнении писцовых документов, в которых главную роль играли собственные женские имена и такие гендерные термины, как девка, жена, мать, сестра, сноха, вдова и повивальная баб- ка. Перечисленная гендерная терминология выполняла роль своеобразного маркера, который компенсировал возможные пропуски женских имен в писцовой документации в исследуемый промежуток времени. Для выполнения поставленных целей и задач автором использовались оригинальные рукописи, хранящиеся в российских и шведских государственных архивах, а также уже опу- бликованные писцовые источники по истории Вологды, Новгорода, Твери и Ярославля. Этот широкий исторический контекст и связанный с ним лингвистический материал позволили увидеть и проанализировать письменные процессы формирования первых женских биографических формуляров, отдельные черты из которых до сих пор используются в современном русском языке. Полученные данные могут быть использованы в курсах по истории русского языка XVII века, а также в смежных дисциплинах по исторической славянской ономастике и сред- невековым гендерным исследованиям.https://czasopisma.uni.lodz.pl/lingrossica/article/view/15790гендеррусская средневековая документациягендерные терминыженские имена |
| spellingShingle | Irina Y. Barclay Особенности формирования первых женских биографических формуляров в русской oфициально-деловой письменности XVII века Acta Universitatis Lodziensis: Folia Linguistica Rossica гендер русская средневековая документация гендерные термины женские имена |
| title | Особенности формирования первых женских биографических формуляров в русской oфициально-деловой письменности XVII века |
| title_full | Особенности формирования первых женских биографических формуляров в русской oфициально-деловой письменности XVII века |
| title_fullStr | Особенности формирования первых женских биографических формуляров в русской oфициально-деловой письменности XVII века |
| title_full_unstemmed | Особенности формирования первых женских биографических формуляров в русской oфициально-деловой письменности XVII века |
| title_short | Особенности формирования первых женских биографических формуляров в русской oфициально-деловой письменности XVII века |
| title_sort | особенности формирования первых женских биографических формуляров в русской oфициально деловой письменности xvii века |
| topic | гендер русская средневековая документация гендерные термины женские имена |
| url | https://czasopisma.uni.lodz.pl/lingrossica/article/view/15790 |
| work_keys_str_mv | AT irinaybarclay osobennostiformirovaniâpervyhženskihbiografičeskihformulârovvrusskojoficialʹnodelovojpisʹmennostixviiveka |