Traços formais e semântico-discursivos No processo de Gramaticalização de 'Vossa mercê' > 'você'
0 objetivo deste artigo é discutir os traços formais e semântico-discursivos resguardados e perdidos no processo de gramaticalização de Vossa Mercê> Você no português. Parte-se da análise de Lopes (1999, 2003) que elabora, com base em Rooryck (1994), um sistema de traços para a identificação das...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo
2006-11-01
|
Series: | Revista do GEL |
Subjects: | |
Online Access: | https://revistadogel.gel.org.br/rg/article/view/326 |
_version_ | 1819154959468331008 |
---|---|
author | Márcia Cristina de Brito Rumeu |
author_facet | Márcia Cristina de Brito Rumeu |
author_sort | Márcia Cristina de Brito Rumeu |
collection | DOAJ |
description | 0 objetivo deste artigo é discutir os traços formais e semântico-discursivos resguardados e perdidos no processo de gramaticalização de Vossa Mercê> Você no português. Parte-se da análise de Lopes (1999, 2003) que elabora, com base em Rooryck (1994), um sistema de traços para a identificação das propriedades formais e semânticas perdidas e adquiridas pelo substantivo gente até originar a forma pronominal a gente na lingua portuguesa. A autora considera os traços primitivos de gênero, de número e de pessoa, discutindo a aparente incompatibilidade entre as propriedades formais e semânticas. Considerando tal proposta, pretende-se detectar os traços morfosemânticos e discursivos no processo de gramaticalização de Vossa Mercê > Você na lingua portuguesa. Os corpora utilizados nesta análise são compostos, em princípio, por cartas produz-idas no Rio de Janeiro durante a 2a metade do século XVIII e ao longo do século XIX, editadas de forma fac-similar diplomático-interpretativa por Rumeu (2004). |
first_indexed | 2024-12-22T15:29:22Z |
format | Article |
id | doaj.art-d080f122b79a42758a0ac5abffc23916 |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 1806-4906 1984-591X |
language | English |
last_indexed | 2024-12-22T15:29:22Z |
publishDate | 2006-11-01 |
publisher | Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo |
record_format | Article |
series | Revista do GEL |
spelling | doaj.art-d080f122b79a42758a0ac5abffc239162022-12-21T18:21:24ZengGrupo de Estudos Linguísticos do Estado de São PauloRevista do GEL1806-49061984-591X2006-11-01306782226Traços formais e semântico-discursivos No processo de Gramaticalização de 'Vossa mercê' > 'você'Márcia Cristina de Brito Rumeu0 objetivo deste artigo é discutir os traços formais e semântico-discursivos resguardados e perdidos no processo de gramaticalização de Vossa Mercê> Você no português. Parte-se da análise de Lopes (1999, 2003) que elabora, com base em Rooryck (1994), um sistema de traços para a identificação das propriedades formais e semânticas perdidas e adquiridas pelo substantivo gente até originar a forma pronominal a gente na lingua portuguesa. A autora considera os traços primitivos de gênero, de número e de pessoa, discutindo a aparente incompatibilidade entre as propriedades formais e semânticas. Considerando tal proposta, pretende-se detectar os traços morfosemânticos e discursivos no processo de gramaticalização de Vossa Mercê > Você na lingua portuguesa. Os corpora utilizados nesta análise são compostos, em princípio, por cartas produz-idas no Rio de Janeiro durante a 2a metade do século XVIII e ao longo do século XIX, editadas de forma fac-similar diplomático-interpretativa por Rumeu (2004).https://revistadogel.gel.org.br/rg/article/view/326Gramaticalização de Vossa Mercê no Português. Sistema de Traços Morfo-Semânticos e Discursivos de Vossa Mercê e de Você. |
spellingShingle | Márcia Cristina de Brito Rumeu Traços formais e semântico-discursivos No processo de Gramaticalização de 'Vossa mercê' > 'você' Revista do GEL Gramaticalização de Vossa Mercê no Português. Sistema de Traços Morfo-Semânticos e Discursivos de Vossa Mercê e de Você. |
title | Traços formais e semântico-discursivos No processo de Gramaticalização de 'Vossa mercê' > 'você' |
title_full | Traços formais e semântico-discursivos No processo de Gramaticalização de 'Vossa mercê' > 'você' |
title_fullStr | Traços formais e semântico-discursivos No processo de Gramaticalização de 'Vossa mercê' > 'você' |
title_full_unstemmed | Traços formais e semântico-discursivos No processo de Gramaticalização de 'Vossa mercê' > 'você' |
title_short | Traços formais e semântico-discursivos No processo de Gramaticalização de 'Vossa mercê' > 'você' |
title_sort | tracos formais e semantico discursivos no processo de gramaticalizacao de vossa merce voce |
topic | Gramaticalização de Vossa Mercê no Português. Sistema de Traços Morfo-Semânticos e Discursivos de Vossa Mercê e de Você. |
url | https://revistadogel.gel.org.br/rg/article/view/326 |
work_keys_str_mv | AT marciacristinadebritorumeu tracosformaisesemanticodiscursivosnoprocessodegramaticalizacaodevossamercevoce |