O amor como impossibilidade: desejo e(m) escrita com Mariana

As Cartas portuguesas, escritas no final do século XVII, exigem do leitor uma mirada entre o literal e o literário. Ao ficcionar o amor impossível entre uma freira portuguesa e um militar francês, as cinco cartas, cheias de um discurso amoroso que vai da intensidade ao desespero, podem ser lidas no...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Luís Maffei
Format: Article
Language:English
Published: Real Gabinete Português de Leitura 2018-06-01
Series:Convergência Lusíada
Subjects:
Online Access:https://www.convergencialusiada.com.br/rcl/article/view/242
_version_ 1797304860413001728
author Luís Maffei
author_facet Luís Maffei
author_sort Luís Maffei
collection DOAJ
description As Cartas portuguesas, escritas no final do século XVII, exigem do leitor uma mirada entre o literal e o literário. Ao ficcionar o amor impossível entre uma freira portuguesa e um militar francês, as cinco cartas, cheias de um discurso amoroso que vai da intensidade ao desespero, podem ser lidas no trânsito entre duas línguas, além de possuírem várias possíveis afinidades tensas, como a que pode ser provocada em perspectiva à poesia de Camões. A impossibilidade do amor que as cartas dramatizam chega a outra impossibilidade, que é a determinação da origem do texto, que acaba por ser, em virtude de sua incerteza autoral, uma insuperável flutuação, uma quase metáfora do desejo em estado de escrita.
first_indexed 2024-03-08T00:16:29Z
format Article
id doaj.art-d1215a9afdfd42c99943b43aa0e56fae
institution Directory Open Access Journal
issn 2316-6134
language English
last_indexed 2024-03-08T00:16:29Z
publishDate 2018-06-01
publisher Real Gabinete Português de Leitura
record_format Article
series Convergência Lusíada
spelling doaj.art-d1215a9afdfd42c99943b43aa0e56fae2024-02-17T02:19:07ZengReal Gabinete Português de LeituraConvergência Lusíada2316-61342018-06-0129393552242O amor como impossibilidade: desejo e(m) escrita com MarianaLuís Maffei0Universidade Federal Fluminense (UFF) / CNPqAs Cartas portuguesas, escritas no final do século XVII, exigem do leitor uma mirada entre o literal e o literário. Ao ficcionar o amor impossível entre uma freira portuguesa e um militar francês, as cinco cartas, cheias de um discurso amoroso que vai da intensidade ao desespero, podem ser lidas no trânsito entre duas línguas, além de possuírem várias possíveis afinidades tensas, como a que pode ser provocada em perspectiva à poesia de Camões. A impossibilidade do amor que as cartas dramatizam chega a outra impossibilidade, que é a determinação da origem do texto, que acaba por ser, em virtude de sua incerteza autoral, uma insuperável flutuação, uma quase metáfora do desejo em estado de escrita.https://www.convergencialusiada.com.br/rcl/article/view/242cartas portuguesasestrangeiridadecamõesdesejoescrita.
spellingShingle Luís Maffei
O amor como impossibilidade: desejo e(m) escrita com Mariana
Convergência Lusíada
cartas portuguesas
estrangeiridade
camões
desejo
escrita.
title O amor como impossibilidade: desejo e(m) escrita com Mariana
title_full O amor como impossibilidade: desejo e(m) escrita com Mariana
title_fullStr O amor como impossibilidade: desejo e(m) escrita com Mariana
title_full_unstemmed O amor como impossibilidade: desejo e(m) escrita com Mariana
title_short O amor como impossibilidade: desejo e(m) escrita com Mariana
title_sort o amor como impossibilidade desejo e m escrita com mariana
topic cartas portuguesas
estrangeiridade
camões
desejo
escrita.
url https://www.convergencialusiada.com.br/rcl/article/view/242
work_keys_str_mv AT luismaffei oamorcomoimpossibilidadedesejoemescritacommariana