Text this: Valuing Diversity and Inclusion in Health Care to Equip the Workforce: Survey Study and Pathway Analysis