Transcrição do Vale do Ave em som: criação de uma linguagem espácio-sonora

A transcrição do Vale do Ave em som (Leite, 2014) surge do cruzamento da representação do território com a representação sonora, aplicada à interpretação de duas amostras do Vale do Ave – o centro de Guimarães e o “entre Brito e Silvares” –, através da criação de notações gráficas ambivalentes, que...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Cidália Ferreira Silva, Eugénia Aguiar Leite
Format: Article
Language:English
Published: Universidade do Minho 2018-06-01
Series:Revista Lusófona de Estudos Culturais
Subjects:
Online Access:https://rlec.pt/index.php/rlec/article/view/1880
_version_ 1818875060002226176
author Cidália Ferreira Silva
Eugénia Aguiar Leite
author_facet Cidália Ferreira Silva
Eugénia Aguiar Leite
author_sort Cidália Ferreira Silva
collection DOAJ
description A transcrição do Vale do Ave em som (Leite, 2014) surge do cruzamento da representação do território com a representação sonora, aplicada à interpretação de duas amostras do Vale do Ave – o centro de Guimarães e o “entre Brito e Silvares” –, através da criação de notações gráficas ambivalentes, que simultaneamente representam o espaço e o som. Neste artigo, apresenta-se o processo de transcrição criado, o qual tem como questão geradora: como transcrever o espaço urbano em som? Aquilo que tradicionalmente se denomina de paisagem sonora (Augusto, 2014; Schafer, 1993) reflete sobre o som existente nos lugares. Este artigo inverte esta proposição, pretendendo transcrever a espacialidade dos lugares em som. Assim neste contexto, o termo “ouvir” o território não se refere aos sons reproduzidos pelos carros, pelo vento, pelas folhas das árvores, etc., mas sim ao som resultante da composição espacial. Os resultados da investigação comprovaram o vínculo entre o espaço e o som, uma vez que a composição musical correspondente a cada amostra não só é distinta, como nos remete para a sua espacialidade, abrindo um campo interdisciplinar passível de novas interseções em outros lugares, com possibilidades mútuas de inovação tanto ao nível da composição espacial como da composição musical.
first_indexed 2024-12-19T13:20:29Z
format Article
id doaj.art-d201e032e95f42b9acfddb653143d9c1
institution Directory Open Access Journal
issn 2184-0458
2183-0886
language English
last_indexed 2024-12-19T13:20:29Z
publishDate 2018-06-01
publisher Universidade do Minho
record_format Article
series Revista Lusófona de Estudos Culturais
spelling doaj.art-d201e032e95f42b9acfddb653143d9c12022-12-21T20:19:44ZengUniversidade do MinhoRevista Lusófona de Estudos Culturais2184-04582183-08862018-06-015110.21814/rlec.293Transcrição do Vale do Ave em som: criação de uma linguagem espácio-sonoraCidália Ferreira Silva0Eugénia Aguiar Leite1Escola de Arquitetura da Universidade do MinhoGalbilec / REarquiteturasA transcrição do Vale do Ave em som (Leite, 2014) surge do cruzamento da representação do território com a representação sonora, aplicada à interpretação de duas amostras do Vale do Ave – o centro de Guimarães e o “entre Brito e Silvares” –, através da criação de notações gráficas ambivalentes, que simultaneamente representam o espaço e o som. Neste artigo, apresenta-se o processo de transcrição criado, o qual tem como questão geradora: como transcrever o espaço urbano em som? Aquilo que tradicionalmente se denomina de paisagem sonora (Augusto, 2014; Schafer, 1993) reflete sobre o som existente nos lugares. Este artigo inverte esta proposição, pretendendo transcrever a espacialidade dos lugares em som. Assim neste contexto, o termo “ouvir” o território não se refere aos sons reproduzidos pelos carros, pelo vento, pelas folhas das árvores, etc., mas sim ao som resultante da composição espacial. Os resultados da investigação comprovaram o vínculo entre o espaço e o som, uma vez que a composição musical correspondente a cada amostra não só é distinta, como nos remete para a sua espacialidade, abrindo um campo interdisciplinar passível de novas interseções em outros lugares, com possibilidades mútuas de inovação tanto ao nível da composição espacial como da composição musical.https://rlec.pt/index.php/rlec/article/view/1880Gramáticasom e espaçotranscriçãoterritório
spellingShingle Cidália Ferreira Silva
Eugénia Aguiar Leite
Transcrição do Vale do Ave em som: criação de uma linguagem espácio-sonora
Revista Lusófona de Estudos Culturais
Gramática
som e espaço
transcrição
território
title Transcrição do Vale do Ave em som: criação de uma linguagem espácio-sonora
title_full Transcrição do Vale do Ave em som: criação de uma linguagem espácio-sonora
title_fullStr Transcrição do Vale do Ave em som: criação de uma linguagem espácio-sonora
title_full_unstemmed Transcrição do Vale do Ave em som: criação de uma linguagem espácio-sonora
title_short Transcrição do Vale do Ave em som: criação de uma linguagem espácio-sonora
title_sort transcricao do vale do ave em som criacao de uma linguagem espacio sonora
topic Gramática
som e espaço
transcrição
território
url https://rlec.pt/index.php/rlec/article/view/1880
work_keys_str_mv AT cidaliaferreirasilva transcricaodovaledoaveemsomcriacaodeumalinguagemespaciosonora
AT eugeniaaguiarleite transcricaodovaledoaveemsomcriacaodeumalinguagemespaciosonora