Beyond Translating French into English: Experiences of a Non-Native Translator
This paper documents a non-native translator’s experience in an academic setting, focusing on the challenges of translating different kinds of texts from French into English at the Institute of Languages, Makerere University. Makerere Institute of Languages (MIL) is composed of four clusters: Foreig...
Main Author: | Harriett Namukwaya |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Department of Modern Languages and Cultural Studies, University of Alberta
2014-03-01
|
Series: | TranscUlturAl |
Subjects: | |
Online Access: | https://journals.library.ualberta.ca/tc/index.php/TC/article/view/20661 |
Similar Items
-
Translation Technology and Ethical Competence: An Analysis and Proposal for Translators’ Training
by: Laura Ramírez-Polo, et al.
Published: (2023-03-01) -
Integrating Machine Translation into Translator Training: Towards ‘Human Translator Competence’?
by: Senem Öner Bulut
Published: (2019-12-01) -
Knowledge Translation to Practice and Competency in Translation Methods
by: Mark Avery
Published: (2023-10-01) -
The intersection of digital and translation competence in students of translation
by: Borislava Eraković, et al.
Published: (2023-09-01) -
Teaching Translation in Iraqi Undergraduate Translation Programs
by: Sirvan Aminzadeh
Published: (2021-12-01)