Translating as a purposeful activity: a prospective approach

Translating as a purposeful activity: a prospective approach

Show other versions (2)

Adotando uma atitude prospectiva em relação à tradução, os tradutores escolhem suas estratégias de tradução de acordo com o objetivo ou a função que o texto traduzido deve desempenhar junto ao público destinatário. Porém, é preciso que certas condições sejam satisfeitas para que os objetivos comunic...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Christiane Nord
Format: Article
Language:Portuguese
Published: Universidade de São Paulo 2005-04-01
Series:TradTerm
Subjects:
Oferta de informação
funções comunicativas
estratégia de tradução
tradução documentária
tradução instrumental
instruções para a tradução.
Online Access:https://www.revistas.usp.br/tradterm/article/view/49673
Show all versions (3)

Similar Items