EN GÜVENİLİR KAYNAK HANGİSİ? OSMANLI-SAFEVİ İLİŞKİLERİNDE OSMANLI, FARS VE AVRUPA KAYNAKLARININ MUKAYESESİ

Bu çalışmada tarih yazımında kullanılan birincil kaynakların verdiği bilgiler itibariyle güvenilirliği meselesi Osmanlı-Safevi ilişkileri üzerinden tartışılmaktadır. Genellikle Osmanlı tarihçileri Osmanlı birincil kaynaklarına daha fazla güvenmekte ve Safevi-Fars kaynaklarının aktardıklarına daha şü...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Zahit ATÇIL
Format: Article
Language:English
Published: Ahmet Simsek 2018-04-01
Series:Turkish History Education Journal
Subjects:
Online Access:https://dergipark.org.tr/tr/pub/tuhed/issue/36775/412450?publisher=asimsek-home-anadolu-edu-tr
_version_ 1797699378785288192
author Zahit ATÇIL
author_facet Zahit ATÇIL
author_sort Zahit ATÇIL
collection DOAJ
description Bu çalışmada tarih yazımında kullanılan birincil kaynakların verdiği bilgiler itibariyle güvenilirliği meselesi Osmanlı-Safevi ilişkileri üzerinden tartışılmaktadır. Genellikle Osmanlı tarihçileri Osmanlı birincil kaynaklarına daha fazla güvenmekte ve Safevi-Fars kaynaklarının aktardıklarına daha şüphe ile yaklaşmaktadırlar. Bu çalışmada Osmanlı-Safevi diplomatik ilişkilerinin en yoğun olduğu dönemlerden biri olan 1555 Amasya Muahedesi öncesi gelişmeleri Osmanlı ve Fars kaynaklarına ilaveten Avrupa kaynaklarını da mukayese ettim. Osmanlı tarihçilerinin anlatısına şüphe duymadan dayandığı Celâlzâde’nin nasıl gerçekliği manipüle ettiği ve Fars kaynakları ile Avrupa kaynaklarının Celâlzâde’nin söylediğinin tersine aynı noktalarda nasıl uzlaştığını göstermeye çalıştım. Dolayısıyla, tarihçilik açısından birincil kaynaklar arasında güvenilirlik açısından bir hiyerarşi olmadığı gibi her kaynağı yazarı kim olursa olsun aynı eleştirel sürece tabi tutarak yaklaşmak gerektiği sonucuna ulaştım.
first_indexed 2024-03-12T04:08:18Z
format Article
id doaj.art-d3ef4943c7cc4f928ed503b1f2e5d917
institution Directory Open Access Journal
issn 2147-4516
language English
last_indexed 2024-03-12T04:08:18Z
publishDate 2018-04-01
publisher Ahmet Simsek
record_format Article
series Turkish History Education Journal
spelling doaj.art-d3ef4943c7cc4f928ed503b1f2e5d9172023-09-03T11:13:59ZengAhmet SimsekTurkish History Education Journal2147-45162018-04-017115416710.17497/tuhed.412450753EN GÜVENİLİR KAYNAK HANGİSİ? OSMANLI-SAFEVİ İLİŞKİLERİNDE OSMANLI, FARS VE AVRUPA KAYNAKLARININ MUKAYESESİZahit ATÇIL0İSTANBUL MEDENİYET ÜNİVERSİTESİ, EDEBİYAT FAKÜLTESİBu çalışmada tarih yazımında kullanılan birincil kaynakların verdiği bilgiler itibariyle güvenilirliği meselesi Osmanlı-Safevi ilişkileri üzerinden tartışılmaktadır. Genellikle Osmanlı tarihçileri Osmanlı birincil kaynaklarına daha fazla güvenmekte ve Safevi-Fars kaynaklarının aktardıklarına daha şüphe ile yaklaşmaktadırlar. Bu çalışmada Osmanlı-Safevi diplomatik ilişkilerinin en yoğun olduğu dönemlerden biri olan 1555 Amasya Muahedesi öncesi gelişmeleri Osmanlı ve Fars kaynaklarına ilaveten Avrupa kaynaklarını da mukayese ettim. Osmanlı tarihçilerinin anlatısına şüphe duymadan dayandığı Celâlzâde’nin nasıl gerçekliği manipüle ettiği ve Fars kaynakları ile Avrupa kaynaklarının Celâlzâde’nin söylediğinin tersine aynı noktalarda nasıl uzlaştığını göstermeye çalıştım. Dolayısıyla, tarihçilik açısından birincil kaynaklar arasında güvenilirlik açısından bir hiyerarşi olmadığı gibi her kaynağı yazarı kim olursa olsun aynı eleştirel sürece tabi tutarak yaklaşmak gerektiği sonucuna ulaştım.https://dergipark.org.tr/tr/pub/tuhed/issue/36775/412450?publisher=asimsek-home-anadolu-edu-trprimary sourceshistoriographycelâlzâdepersian sourceseuropean sourcesbirincil kaynaklartarihyazımıcelâlzâdefarsça kaynaklaravrupa kaynakları
spellingShingle Zahit ATÇIL
EN GÜVENİLİR KAYNAK HANGİSİ? OSMANLI-SAFEVİ İLİŞKİLERİNDE OSMANLI, FARS VE AVRUPA KAYNAKLARININ MUKAYESESİ
Turkish History Education Journal
primary sources
historiography
celâlzâde
persian sources
european sources
birincil kaynaklar
tarihyazımı
celâlzâde
farsça kaynaklar
avrupa kaynakları
title EN GÜVENİLİR KAYNAK HANGİSİ? OSMANLI-SAFEVİ İLİŞKİLERİNDE OSMANLI, FARS VE AVRUPA KAYNAKLARININ MUKAYESESİ
title_full EN GÜVENİLİR KAYNAK HANGİSİ? OSMANLI-SAFEVİ İLİŞKİLERİNDE OSMANLI, FARS VE AVRUPA KAYNAKLARININ MUKAYESESİ
title_fullStr EN GÜVENİLİR KAYNAK HANGİSİ? OSMANLI-SAFEVİ İLİŞKİLERİNDE OSMANLI, FARS VE AVRUPA KAYNAKLARININ MUKAYESESİ
title_full_unstemmed EN GÜVENİLİR KAYNAK HANGİSİ? OSMANLI-SAFEVİ İLİŞKİLERİNDE OSMANLI, FARS VE AVRUPA KAYNAKLARININ MUKAYESESİ
title_short EN GÜVENİLİR KAYNAK HANGİSİ? OSMANLI-SAFEVİ İLİŞKİLERİNDE OSMANLI, FARS VE AVRUPA KAYNAKLARININ MUKAYESESİ
title_sort en guvenilir kaynak hangisi osmanli safevi iliskilerinde osmanli fars ve avrupa kaynaklarinin mukayesesi
topic primary sources
historiography
celâlzâde
persian sources
european sources
birincil kaynaklar
tarihyazımı
celâlzâde
farsça kaynaklar
avrupa kaynakları
url https://dergipark.org.tr/tr/pub/tuhed/issue/36775/412450?publisher=asimsek-home-anadolu-edu-tr
work_keys_str_mv AT zahitatcil enguvenilirkaynakhangisiosmanlisafeviiliskilerindeosmanlifarsveavrupakaynaklarininmukayesesi