Análise preliminar do Sistema de Informação do Programa de Controle da Esquistossomose no período de 1999 a 2003 Preliminary analysis of the Information System in the Brazilian Schistosomiasis Control Program, 1999-2003
O estudo teve como objetivo a análise preliminar do Sistema de Informação do Programa de Controle da Esquistossomose (SISPCE), na Bahia, Sergipe, Alagoas e Pernambuco, Brasil, entre 1999 e 2003. Houve queda acentuada da entrada de dados no período da descentralização, com aumento gradativo dos regis...
| Main Authors: | , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz
2007-01-01
|
| Series: | Cadernos de Saúde Pública |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2007000100025 |
| _version_ | 1828270135123640320 |
|---|---|
| author | Leila Maria Mattos de Farias Ana Paula da Costa Resendes Paulo Chagastelles Sabroza Reinaldo Souza-Santos |
| author_facet | Leila Maria Mattos de Farias Ana Paula da Costa Resendes Paulo Chagastelles Sabroza Reinaldo Souza-Santos |
| author_sort | Leila Maria Mattos de Farias |
| collection | DOAJ |
| description | O estudo teve como objetivo a análise preliminar do Sistema de Informação do Programa de Controle da Esquistossomose (SISPCE), na Bahia, Sergipe, Alagoas e Pernambuco, Brasil, entre 1999 e 2003. Houve queda acentuada da entrada de dados no período da descentralização, com aumento gradativo dos registros, à exceção de Pernambuco que apresenta um sub-registro importante. Os dados do SISPCE-DATASUS e IBGE são insuficientes para construção de indicadores para o monitoramento das formas graves da endemia e outros aspectos que possam relacionar as condições de saneamento com a ocorrência da doença. A reformulação do sistema de informações é fundamental para a efetivação das ações de controle diante da nova realidade do sistema de saúde. Esse deve ser repensado de forma a integrar-se às políticas de saúde em consonância com as diretrizes do SUS, utilizando metodologia de coleta de dados sistemática, adequada às especificidades locais, possibilitando comparações e avaliações prospectivas, além da construção de novos indicadores com ênfase na morbidade e nos determinantes da endemia e da adoção de unidades de análise que venham a expressar a real situação da esquistossomose nos Estados.<br>This study provides a preliminary analysis of the Information System in the Schistosomiasis Control Program (SISPCE) in the States of Bahia, Sergipe, Alagoas, and Pernambuco, Brazil, from 1999 to 2003. The data analysis suggests a sharp decline in data entry in the system during the transition period involving health services decentralization, followed by a gradual increase. Major under-recording was observed in Pernambuco. SISPCE-DATASUS and IBGE (National Census Bureau) data are insufficient to construct a surveillance index for serious forms of the endemic disease and other aspects that could relate sanitary conditions to schistosomiasis. Reformulation of the SISPCE is key for schistosomiasis control measures, given the new reality in the Brazilian health system. The data system should be redesigned in order to integrate the health policies with the Unified National Health System's guidelines, using a systematic data collection methodology in keeping with local specificities and allowing prospective comparisons and evaluations, in addition to constructing new indicators with an emphasis on morbidity and determinants of the endemic and the adoption of analytical of the that express the real situation of the schistosomiasis in the States. |
| first_indexed | 2024-04-13T05:38:51Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-d3fe4a2066b541d2b52c148049c03bd9 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0102-311X 1678-4464 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-04-13T05:38:51Z |
| publishDate | 2007-01-01 |
| publisher | Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz |
| record_format | Article |
| series | Cadernos de Saúde Pública |
| spelling | doaj.art-d3fe4a2066b541d2b52c148049c03bd92022-12-22T03:00:11ZengEscola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo CruzCadernos de Saúde Pública0102-311X1678-44642007-01-0123123523910.1590/S0102-311X2007000100025Análise preliminar do Sistema de Informação do Programa de Controle da Esquistossomose no período de 1999 a 2003 Preliminary analysis of the Information System in the Brazilian Schistosomiasis Control Program, 1999-2003Leila Maria Mattos de FariasAna Paula da Costa ResendesPaulo Chagastelles SabrozaReinaldo Souza-SantosO estudo teve como objetivo a análise preliminar do Sistema de Informação do Programa de Controle da Esquistossomose (SISPCE), na Bahia, Sergipe, Alagoas e Pernambuco, Brasil, entre 1999 e 2003. Houve queda acentuada da entrada de dados no período da descentralização, com aumento gradativo dos registros, à exceção de Pernambuco que apresenta um sub-registro importante. Os dados do SISPCE-DATASUS e IBGE são insuficientes para construção de indicadores para o monitoramento das formas graves da endemia e outros aspectos que possam relacionar as condições de saneamento com a ocorrência da doença. A reformulação do sistema de informações é fundamental para a efetivação das ações de controle diante da nova realidade do sistema de saúde. Esse deve ser repensado de forma a integrar-se às políticas de saúde em consonância com as diretrizes do SUS, utilizando metodologia de coleta de dados sistemática, adequada às especificidades locais, possibilitando comparações e avaliações prospectivas, além da construção de novos indicadores com ênfase na morbidade e nos determinantes da endemia e da adoção de unidades de análise que venham a expressar a real situação da esquistossomose nos Estados.<br>This study provides a preliminary analysis of the Information System in the Schistosomiasis Control Program (SISPCE) in the States of Bahia, Sergipe, Alagoas, and Pernambuco, Brazil, from 1999 to 2003. The data analysis suggests a sharp decline in data entry in the system during the transition period involving health services decentralization, followed by a gradual increase. Major under-recording was observed in Pernambuco. SISPCE-DATASUS and IBGE (National Census Bureau) data are insufficient to construct a surveillance index for serious forms of the endemic disease and other aspects that could relate sanitary conditions to schistosomiasis. Reformulation of the SISPCE is key for schistosomiasis control measures, given the new reality in the Brazilian health system. The data system should be redesigned in order to integrate the health policies with the Unified National Health System's guidelines, using a systematic data collection methodology in keeping with local specificities and allowing prospective comparisons and evaluations, in addition to constructing new indicators with an emphasis on morbidity and determinants of the endemic and the adoption of analytical of the that express the real situation of the schistosomiasis in the States.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2007000100025EsquistossomoseDoenças EndêmicasSistemas de InformaçãoSchistosomiasisEndemic DiseasesInformation Systems |
| spellingShingle | Leila Maria Mattos de Farias Ana Paula da Costa Resendes Paulo Chagastelles Sabroza Reinaldo Souza-Santos Análise preliminar do Sistema de Informação do Programa de Controle da Esquistossomose no período de 1999 a 2003 Preliminary analysis of the Information System in the Brazilian Schistosomiasis Control Program, 1999-2003 Cadernos de Saúde Pública Esquistossomose Doenças Endêmicas Sistemas de Informação Schistosomiasis Endemic Diseases Information Systems |
| title | Análise preliminar do Sistema de Informação do Programa de Controle da Esquistossomose no período de 1999 a 2003 Preliminary analysis of the Information System in the Brazilian Schistosomiasis Control Program, 1999-2003 |
| title_full | Análise preliminar do Sistema de Informação do Programa de Controle da Esquistossomose no período de 1999 a 2003 Preliminary analysis of the Information System in the Brazilian Schistosomiasis Control Program, 1999-2003 |
| title_fullStr | Análise preliminar do Sistema de Informação do Programa de Controle da Esquistossomose no período de 1999 a 2003 Preliminary analysis of the Information System in the Brazilian Schistosomiasis Control Program, 1999-2003 |
| title_full_unstemmed | Análise preliminar do Sistema de Informação do Programa de Controle da Esquistossomose no período de 1999 a 2003 Preliminary analysis of the Information System in the Brazilian Schistosomiasis Control Program, 1999-2003 |
| title_short | Análise preliminar do Sistema de Informação do Programa de Controle da Esquistossomose no período de 1999 a 2003 Preliminary analysis of the Information System in the Brazilian Schistosomiasis Control Program, 1999-2003 |
| title_sort | analise preliminar do sistema de informacao do programa de controle da esquistossomose no periodo de 1999 a 2003 preliminary analysis of the information system in the brazilian schistosomiasis control program 1999 2003 |
| topic | Esquistossomose Doenças Endêmicas Sistemas de Informação Schistosomiasis Endemic Diseases Information Systems |
| url | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2007000100025 |
| work_keys_str_mv | AT leilamariamattosdefarias analisepreliminardosistemadeinformacaodoprogramadecontroledaesquistossomosenoperiodode1999a2003preliminaryanalysisoftheinformationsysteminthebrazilianschistosomiasiscontrolprogram19992003 AT anapauladacostaresendes analisepreliminardosistemadeinformacaodoprogramadecontroledaesquistossomosenoperiodode1999a2003preliminaryanalysisoftheinformationsysteminthebrazilianschistosomiasiscontrolprogram19992003 AT paulochagastellessabroza analisepreliminardosistemadeinformacaodoprogramadecontroledaesquistossomosenoperiodode1999a2003preliminaryanalysisoftheinformationsysteminthebrazilianschistosomiasiscontrolprogram19992003 AT reinaldosouzasantos analisepreliminardosistemadeinformacaodoprogramadecontroledaesquistossomosenoperiodode1999a2003preliminaryanalysisoftheinformationsysteminthebrazilianschistosomiasiscontrolprogram19992003 |