Residues and Extensions of Perfective Auxiliary <span style="font-variant: small-caps">be</span>: Modal Conditioning

This article provides both a diachronic and synchronic account of the generalization of perfective auxiliary <span style="font-variant: small-caps;">be</span> in specific irrealis modal contexts across numerous Romance varieties spoken in Italy and more widely within the Romàni...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Adam Ledgeway
Format: Article
Language:English
Published: MDPI AG 2022-06-01
Series:Languages
Subjects:
Online Access:https://www.mdpi.com/2226-471X/7/3/160
_version_ 1797485855833587712
author Adam Ledgeway
author_facet Adam Ledgeway
author_sort Adam Ledgeway
collection DOAJ
description This article provides both a diachronic and synchronic account of the generalization of perfective auxiliary <span style="font-variant: small-caps;">be</span> in specific irrealis modal contexts across numerous Romance varieties spoken in Italy and more widely within the Romània, which has essentially gone unnoticed in the descriptive and theoretical literature. In some cases (southern Calabrian, Latin American Spanish, Portuguese), the distribution of <span style="font-variant: small-caps;">be</span> is to be interpreted as a residue of an original unaccusative syntax which was exceptionally preserved under higher V-movement in irrealis contexts, whereas in others (person-driven dialects of central and southern Italy, southern peninsular Spanish, Romanian) this original unaccusative signal has been reanalysed as a specialized marker of irrealis (lexicalizing a high Mood head) and extended to all verb classes. In the case of Alguerès, by contrast, the generalization of irrealis <span style="font-variant: small-caps;">be</span> is argued to be the result of language contact with surrounding Sardinian dialects where a specific pattern of dedicated irrealis marking of Mood° has been replicated. Finally, the reverse pattern with generalization of irrealis <span style="font-variant: small-caps;">have</span>, the reanalysis of an aspectual distinction between resultative and experiential perfects found in early Romance varieties (Neapolitan, Sicilian, Spanish, Catalan), is shown to involve a similar pattern of dedicated irrealis marking in Mood°.
first_indexed 2024-03-09T23:24:48Z
format Article
id doaj.art-d42fe8484af04c52b66e1f99cb66ede5
institution Directory Open Access Journal
issn 2226-471X
language English
last_indexed 2024-03-09T23:24:48Z
publishDate 2022-06-01
publisher MDPI AG
record_format Article
series Languages
spelling doaj.art-d42fe8484af04c52b66e1f99cb66ede52023-11-23T17:20:09ZengMDPI AGLanguages2226-471X2022-06-017316010.3390/languages7030160Residues and Extensions of Perfective Auxiliary <span style="font-variant: small-caps">be</span>: Modal ConditioningAdam Ledgeway0Faculty of Modern and Medieval Languages and Linguistics, Univeristy of Cambridge, Cambridge CB3 9DA, UKThis article provides both a diachronic and synchronic account of the generalization of perfective auxiliary <span style="font-variant: small-caps;">be</span> in specific irrealis modal contexts across numerous Romance varieties spoken in Italy and more widely within the Romània, which has essentially gone unnoticed in the descriptive and theoretical literature. In some cases (southern Calabrian, Latin American Spanish, Portuguese), the distribution of <span style="font-variant: small-caps;">be</span> is to be interpreted as a residue of an original unaccusative syntax which was exceptionally preserved under higher V-movement in irrealis contexts, whereas in others (person-driven dialects of central and southern Italy, southern peninsular Spanish, Romanian) this original unaccusative signal has been reanalysed as a specialized marker of irrealis (lexicalizing a high Mood head) and extended to all verb classes. In the case of Alguerès, by contrast, the generalization of irrealis <span style="font-variant: small-caps;">be</span> is argued to be the result of language contact with surrounding Sardinian dialects where a specific pattern of dedicated irrealis marking of Mood° has been replicated. Finally, the reverse pattern with generalization of irrealis <span style="font-variant: small-caps;">have</span>, the reanalysis of an aspectual distinction between resultative and experiential perfects found in early Romance varieties (Neapolitan, Sicilian, Spanish, Catalan), is shown to involve a similar pattern of dedicated irrealis marking in Mood°.https://www.mdpi.com/2226-471X/7/3/160auxiliary selectionirrealis markingunaccusativityverb movementsouthern Calabriancentral-southern Italo-Romance dialects
spellingShingle Adam Ledgeway
Residues and Extensions of Perfective Auxiliary <span style="font-variant: small-caps">be</span>: Modal Conditioning
Languages
auxiliary selection
irrealis marking
unaccusativity
verb movement
southern Calabrian
central-southern Italo-Romance dialects
title Residues and Extensions of Perfective Auxiliary <span style="font-variant: small-caps">be</span>: Modal Conditioning
title_full Residues and Extensions of Perfective Auxiliary <span style="font-variant: small-caps">be</span>: Modal Conditioning
title_fullStr Residues and Extensions of Perfective Auxiliary <span style="font-variant: small-caps">be</span>: Modal Conditioning
title_full_unstemmed Residues and Extensions of Perfective Auxiliary <span style="font-variant: small-caps">be</span>: Modal Conditioning
title_short Residues and Extensions of Perfective Auxiliary <span style="font-variant: small-caps">be</span>: Modal Conditioning
title_sort residues and extensions of perfective auxiliary span style font variant small caps be span modal conditioning
topic auxiliary selection
irrealis marking
unaccusativity
verb movement
southern Calabrian
central-southern Italo-Romance dialects
url https://www.mdpi.com/2226-471X/7/3/160
work_keys_str_mv AT adamledgeway residuesandextensionsofperfectiveauxiliaryspanstylefontvariantsmallcapsbespanmodalconditioning