Text this: Assessing the Scalability and Privacy of Energy Communities by Using a Large-Scale Distributed and Parallel Real-Time Optimization