Medición ecográfica del espesor medio-intimal carotídeo en pacientes pediátricos con obesidad, hipercolesterolemia familiar y diabetes tipo 1 Ultrasonography measurement of carotid intima-media thickness in pediatric patients with obesity, familial hypercholesterolemia and type 1 diabetes
Propósito. Evaluar con ultrasonografía (US) el Espesor Medio Intimal (EMI) como marcador de riesgo cardiovascular (RCV) temprano en pacientes con diagnóstico clínico y de laboratorio de Hipercolesterolemia Familiar (HCF), Diabetes Tipo 1 (DBT-1) y Obesidad (OB), comparando con grupo control. Materia...
| Main Authors: | , , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Publicaciones Permanyer
2012-03-01
|
| Series: | Revista Argentina de Radiología |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-99922012000100009 |
| _version_ | 1811324082275221504 |
|---|---|
| author | Mónica Bravo Laura Collado Esteban Dardanelli María Beatriz Araujo José Lipsich Silvia Moguillansky |
| author_facet | Mónica Bravo Laura Collado Esteban Dardanelli María Beatriz Araujo José Lipsich Silvia Moguillansky |
| author_sort | Mónica Bravo |
| collection | DOAJ |
| description | Propósito. Evaluar con ultrasonografía (US) el Espesor Medio Intimal (EMI) como marcador de riesgo cardiovascular (RCV) temprano en pacientes con diagnóstico clínico y de laboratorio de Hipercolesterolemia Familiar (HCF), Diabetes Tipo 1 (DBT-1) y Obesidad (OB), comparando con grupo control. Materiales y Métodos. Estudio prospectivo, descriptivo y de corte transversal. Evaluamos el EMI de las arterias carótidas comunes (CC) e incluimos en una sola variable dicotómica otras alteraciones estructurales de la pared (placas ateromatosas e irregularidades de la íntima). La US fue realizada en forma cegada al resultado de los exámenes de sangre, según las recomendaciones del consenso de Mannheim 2007, en 121 pacientes (de 6 a 18 años): 24 HCF, 40 DBT-1 y 43 OB; y 14 controles. Se excluyeron pacientes con otras patologías que pudieran alterar la pared arterial. Analizamos las variables con el programa Statistix 8. Resultados. Comparados con los controles, los 3 grupos tuvieron un mayor EMI, siendo las diferencias estadísticamente significativas. Los EMI Medio (mm) fueron en HCF: 0,59 (0,31-2,15), p: 0,006; IC: 0,06-0,36. Obesos: 0,48 (0,3-0,85), p: 0,001; IC: 0,06-0,14. DBT-1: 0,46 (0,25-0,65), p: 0,0004; IC: 0,03-0,13. Grupo control: 0,37 (0,30-0,45). Los pacientes con HCF presentaron la mayor diferencia. No se encontró asociación entre el valor de LDL-C y el EMI. El 62,5% recibían tratamiento farmacológico en el momento de la evaluación. En DBT-1 no se encontró asociación entre el EMI y los niveles de HbA1c y lípidos; y en el grupo OB no se encontró asociación entre el EMI y el Z score IMC. El 31% de HCF, el 8% de DBT-1 y el 6% de OB presentaron placas ateromatosas e irregularidades de la íntima. Conclusión. La US del EMI permitió demostrar que los pacientes con enfermedades crónicas, con RCV aumentado en edad adulta, presentaron alteraciones precoces de la íntima media carotídea en la etapa pediátrica. Esto permite aplicaciones clínicas preventivas y de orientación terapéutica.<br>To evalúate by ultrasonographic images carotid intima-media thickness (IMT) as an early marker of cardiovascular risk (CVR) in patients with clinical and laboratory diagnosis of familial hypercholesterolemia (FHC), type 1 diabetes (DBT-1) and Obesity (OB), compared to a healthy control group. Materials and Methods. A prospective, descriptive, and cross-sectional study. We evaluated the IMT of common carotid (ce) arteries and included in a single dichotomic variable other structural modifications of the wall (atheromatous plaques and intima irregularities). US was blinded to the blood tests results (as recommended by the 2007 Mannheim consensus) from 121 patients (aged 6 to 18 years): 24 FHC, 40 DBT-1, 43 OB, and 14 controls. Patients with other diseases that could alter the arterial wall were excluded. Variables were analyzed using the Statistix 8 program. Results. The three groups had a higher IMT than the control group, with these differences being statistically significant. Mean IMT (mm) were 0.59 (0.31-2.15), p: 0.006, CI 0.06 to 0.36 in FHC; 0.48 (0.3-0.85), p: 0.001, CI 0.06-0.14 in obesity; and 0.46 (0.25-0.65), p: 0.0004, CI 0.03-0.13 in DBT-1. Control group: 0.37 (0.30-0.45). The major difference was observed in FHC patients. No association was found between LDL-C valué and IMT Upon the examination, 62.5% were receiving pharmacotherapy. In DBT-1 no association was found between IMT and the levéis of HbAlc and lipids. In the OB group there was no association between IMT and BMI Z-score. Atheromatous plaques and intima irregularities were found in 31% of FHC patients, 8% of DBT-1 patients, and 6% of OB patients. Conclusión. Ultrasonographic IMT measurements demonstrated that patients with chronic diseases and increased CVR at adulthood presented early changes in the carotid intima-media at childhood. This allows clinical prevention strategies and therapeutic guidance. |
| first_indexed | 2024-04-13T14:08:00Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-d58a0a7ca3a64ea7ad32c319b441395f |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0048-7619 1852-9992 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-04-13T14:08:00Z |
| publishDate | 2012-03-01 |
| publisher | Publicaciones Permanyer |
| record_format | Article |
| series | Revista Argentina de Radiología |
| spelling | doaj.art-d58a0a7ca3a64ea7ad32c319b441395f2022-12-22T02:43:51ZengPublicaciones PermanyerRevista Argentina de Radiología0048-76191852-99922012-03-017615561Medición ecográfica del espesor medio-intimal carotídeo en pacientes pediátricos con obesidad, hipercolesterolemia familiar y diabetes tipo 1 Ultrasonography measurement of carotid intima-media thickness in pediatric patients with obesity, familial hypercholesterolemia and type 1 diabetesMónica BravoLaura ColladoEsteban DardanelliMaría Beatriz AraujoJosé LipsichSilvia MoguillanskyPropósito. Evaluar con ultrasonografía (US) el Espesor Medio Intimal (EMI) como marcador de riesgo cardiovascular (RCV) temprano en pacientes con diagnóstico clínico y de laboratorio de Hipercolesterolemia Familiar (HCF), Diabetes Tipo 1 (DBT-1) y Obesidad (OB), comparando con grupo control. Materiales y Métodos. Estudio prospectivo, descriptivo y de corte transversal. Evaluamos el EMI de las arterias carótidas comunes (CC) e incluimos en una sola variable dicotómica otras alteraciones estructurales de la pared (placas ateromatosas e irregularidades de la íntima). La US fue realizada en forma cegada al resultado de los exámenes de sangre, según las recomendaciones del consenso de Mannheim 2007, en 121 pacientes (de 6 a 18 años): 24 HCF, 40 DBT-1 y 43 OB; y 14 controles. Se excluyeron pacientes con otras patologías que pudieran alterar la pared arterial. Analizamos las variables con el programa Statistix 8. Resultados. Comparados con los controles, los 3 grupos tuvieron un mayor EMI, siendo las diferencias estadísticamente significativas. Los EMI Medio (mm) fueron en HCF: 0,59 (0,31-2,15), p: 0,006; IC: 0,06-0,36. Obesos: 0,48 (0,3-0,85), p: 0,001; IC: 0,06-0,14. DBT-1: 0,46 (0,25-0,65), p: 0,0004; IC: 0,03-0,13. Grupo control: 0,37 (0,30-0,45). Los pacientes con HCF presentaron la mayor diferencia. No se encontró asociación entre el valor de LDL-C y el EMI. El 62,5% recibían tratamiento farmacológico en el momento de la evaluación. En DBT-1 no se encontró asociación entre el EMI y los niveles de HbA1c y lípidos; y en el grupo OB no se encontró asociación entre el EMI y el Z score IMC. El 31% de HCF, el 8% de DBT-1 y el 6% de OB presentaron placas ateromatosas e irregularidades de la íntima. Conclusión. La US del EMI permitió demostrar que los pacientes con enfermedades crónicas, con RCV aumentado en edad adulta, presentaron alteraciones precoces de la íntima media carotídea en la etapa pediátrica. Esto permite aplicaciones clínicas preventivas y de orientación terapéutica.<br>To evalúate by ultrasonographic images carotid intima-media thickness (IMT) as an early marker of cardiovascular risk (CVR) in patients with clinical and laboratory diagnosis of familial hypercholesterolemia (FHC), type 1 diabetes (DBT-1) and Obesity (OB), compared to a healthy control group. Materials and Methods. A prospective, descriptive, and cross-sectional study. We evaluated the IMT of common carotid (ce) arteries and included in a single dichotomic variable other structural modifications of the wall (atheromatous plaques and intima irregularities). US was blinded to the blood tests results (as recommended by the 2007 Mannheim consensus) from 121 patients (aged 6 to 18 years): 24 FHC, 40 DBT-1, 43 OB, and 14 controls. Patients with other diseases that could alter the arterial wall were excluded. Variables were analyzed using the Statistix 8 program. Results. The three groups had a higher IMT than the control group, with these differences being statistically significant. Mean IMT (mm) were 0.59 (0.31-2.15), p: 0.006, CI 0.06 to 0.36 in FHC; 0.48 (0.3-0.85), p: 0.001, CI 0.06-0.14 in obesity; and 0.46 (0.25-0.65), p: 0.0004, CI 0.03-0.13 in DBT-1. Control group: 0.37 (0.30-0.45). The major difference was observed in FHC patients. No association was found between LDL-C valué and IMT Upon the examination, 62.5% were receiving pharmacotherapy. In DBT-1 no association was found between IMT and the levéis of HbAlc and lipids. In the OB group there was no association between IMT and BMI Z-score. Atheromatous plaques and intima irregularities were found in 31% of FHC patients, 8% of DBT-1 patients, and 6% of OB patients. Conclusión. Ultrasonographic IMT measurements demonstrated that patients with chronic diseases and increased CVR at adulthood presented early changes in the carotid intima-media at childhood. This allows clinical prevention strategies and therapeutic guidance.http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-99922012000100009Diabetes Tipo 1EcografíaEspesor Medio IntimalHipercolesterolemia FamiliarNiñosObesidadRiesgo CardiovascularCardiovascular RiskChildrenType 1 DiabetesFamilial HypercholesterolemiaIntimal-Medial ThicknessObesityUltrasound |
| spellingShingle | Mónica Bravo Laura Collado Esteban Dardanelli María Beatriz Araujo José Lipsich Silvia Moguillansky Medición ecográfica del espesor medio-intimal carotídeo en pacientes pediátricos con obesidad, hipercolesterolemia familiar y diabetes tipo 1 Ultrasonography measurement of carotid intima-media thickness in pediatric patients with obesity, familial hypercholesterolemia and type 1 diabetes Revista Argentina de Radiología Diabetes Tipo 1 Ecografía Espesor Medio Intimal Hipercolesterolemia Familiar Niños Obesidad Riesgo Cardiovascular Cardiovascular Risk Children Type 1 Diabetes Familial Hypercholesterolemia Intimal-Medial Thickness Obesity Ultrasound |
| title | Medición ecográfica del espesor medio-intimal carotídeo en pacientes pediátricos con obesidad, hipercolesterolemia familiar y diabetes tipo 1 Ultrasonography measurement of carotid intima-media thickness in pediatric patients with obesity, familial hypercholesterolemia and type 1 diabetes |
| title_full | Medición ecográfica del espesor medio-intimal carotídeo en pacientes pediátricos con obesidad, hipercolesterolemia familiar y diabetes tipo 1 Ultrasonography measurement of carotid intima-media thickness in pediatric patients with obesity, familial hypercholesterolemia and type 1 diabetes |
| title_fullStr | Medición ecográfica del espesor medio-intimal carotídeo en pacientes pediátricos con obesidad, hipercolesterolemia familiar y diabetes tipo 1 Ultrasonography measurement of carotid intima-media thickness in pediatric patients with obesity, familial hypercholesterolemia and type 1 diabetes |
| title_full_unstemmed | Medición ecográfica del espesor medio-intimal carotídeo en pacientes pediátricos con obesidad, hipercolesterolemia familiar y diabetes tipo 1 Ultrasonography measurement of carotid intima-media thickness in pediatric patients with obesity, familial hypercholesterolemia and type 1 diabetes |
| title_short | Medición ecográfica del espesor medio-intimal carotídeo en pacientes pediátricos con obesidad, hipercolesterolemia familiar y diabetes tipo 1 Ultrasonography measurement of carotid intima-media thickness in pediatric patients with obesity, familial hypercholesterolemia and type 1 diabetes |
| title_sort | medicion ecografica del espesor medio intimal carotideo en pacientes pediatricos con obesidad hipercolesterolemia familiar y diabetes tipo 1 ultrasonography measurement of carotid intima media thickness in pediatric patients with obesity familial hypercholesterolemia and type 1 diabetes |
| topic | Diabetes Tipo 1 Ecografía Espesor Medio Intimal Hipercolesterolemia Familiar Niños Obesidad Riesgo Cardiovascular Cardiovascular Risk Children Type 1 Diabetes Familial Hypercholesterolemia Intimal-Medial Thickness Obesity Ultrasound |
| url | http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-99922012000100009 |
| work_keys_str_mv | AT monicabravo medicionecograficadelespesormediointimalcarotideoenpacientespediatricosconobesidadhipercolesterolemiafamiliarydiabetestipo1ultrasonographymeasurementofcarotidintimamediathicknessinpediatricpatientswithobesityfamilialhypercholesterolemiaandtype1diabetes AT lauracollado medicionecograficadelespesormediointimalcarotideoenpacientespediatricosconobesidadhipercolesterolemiafamiliarydiabetestipo1ultrasonographymeasurementofcarotidintimamediathicknessinpediatricpatientswithobesityfamilialhypercholesterolemiaandtype1diabetes AT estebandardanelli medicionecograficadelespesormediointimalcarotideoenpacientespediatricosconobesidadhipercolesterolemiafamiliarydiabetestipo1ultrasonographymeasurementofcarotidintimamediathicknessinpediatricpatientswithobesityfamilialhypercholesterolemiaandtype1diabetes AT mariabeatrizaraujo medicionecograficadelespesormediointimalcarotideoenpacientespediatricosconobesidadhipercolesterolemiafamiliarydiabetestipo1ultrasonographymeasurementofcarotidintimamediathicknessinpediatricpatientswithobesityfamilialhypercholesterolemiaandtype1diabetes AT joselipsich medicionecograficadelespesormediointimalcarotideoenpacientespediatricosconobesidadhipercolesterolemiafamiliarydiabetestipo1ultrasonographymeasurementofcarotidintimamediathicknessinpediatricpatientswithobesityfamilialhypercholesterolemiaandtype1diabetes AT silviamoguillansky medicionecograficadelespesormediointimalcarotideoenpacientespediatricosconobesidadhipercolesterolemiafamiliarydiabetestipo1ultrasonographymeasurementofcarotidintimamediathicknessinpediatricpatientswithobesityfamilialhypercholesterolemiaandtype1diabetes |