Pharmaceutical indication pictograms for low literacy viewers: Health literacy and comprehension

Background: Poor comprehension of pharmaceutical pictograms used on medicine labels or leaflets can compromise understanding of medicine-taking information, potentially causing negative health outcomes. Aim: The aim was to assess association of health literacy (HL) with comprehension of pictograms...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Ros Dowse, Sam Okeyo, Simise Sikhondze, Nosihle Khumalo
Format: Article
Language:Afrikaans
Published: AOSIS 2023-10-01
Series:Health SA Gesondheid: Journal of Interdisciplinary Health Sciences
Subjects:
Online Access:https://hsag.co.za/index.php/hsag/article/view/2192
_version_ 1797641304829591552
author Ros Dowse
Sam Okeyo
Simise Sikhondze
Nosihle Khumalo
author_facet Ros Dowse
Sam Okeyo
Simise Sikhondze
Nosihle Khumalo
author_sort Ros Dowse
collection DOAJ
description Background: Poor comprehension of pharmaceutical pictograms used on medicine labels or leaflets can compromise understanding of medicine-taking information, potentially causing negative health outcomes. Aim: The aim was to assess association of health literacy (HL) with comprehension of pictograms displaying indication and side effect information in a lower literacy, limited English proficiency (LEP) population. Setting: Community centre, Makhanda, South Africa. Methods: This was a quantitative cross-sectional study using simple random probability sampling. Ninety isiXhosa-speaking adults with a maximum of 12 years schooling, attending primary healthcare clinics were interviewed using structured interviews. Health literacy was assessed using the Health Literacy Test for Limited Literacy populations. Comprehension of 10 locally developed pictograms was evaluated. Results: The mean pictogram comprehension score was 7.9/10, with 8/10 pictograms complying with the International Organization for Standardization criterion of 66.7% correct comprehension. Only 15.6% of participants had adequate HL. A significant association of HL with pictogram comprehension was established (p = 0.002). Pictogram misinterpretation was higher in those with lower HL; adequate HL was associated with superior comprehension. Pictogram comprehension was negatively associated with age (p  0.006), and positively associated with education (p  0.001) and English proficiency (p  0.001). Conclusion: Higher HL was associated with better pictogram comprehension. Low HL, LEP and low education levels are regarded as potential indicators for possible pictogram misinterpretation. Contribution: This study observed the potential for misinterpretation of medication pictograms. Health professionals should be aware that low HL, limited schooling and limited English proficiency could signal difficulty in fully comprehending pictogram content.
first_indexed 2024-03-11T13:43:40Z
format Article
id doaj.art-d5e7d016df8a465c90fbd238f3ce274b
institution Directory Open Access Journal
issn 1025-9848
2071-9736
language Afrikaans
last_indexed 2024-03-11T13:43:40Z
publishDate 2023-10-01
publisher AOSIS
record_format Article
series Health SA Gesondheid: Journal of Interdisciplinary Health Sciences
spelling doaj.art-d5e7d016df8a465c90fbd238f3ce274b2023-11-02T11:16:19ZafrAOSISHealth SA Gesondheid: Journal of Interdisciplinary Health Sciences1025-98482071-97362023-10-01280e1e810.4102/hsag.v28i0.21921044Pharmaceutical indication pictograms for low literacy viewers: Health literacy and comprehensionRos Dowse0Sam Okeyo1Simise Sikhondze2Nosihle Khumalo3Department of Pharmacy, Faculty of Pharmacy, Rhodes University, MakhandaDepartment of Pharmacy, Faculty of Pharmacy, Rhodes University, MakhandaDepartment of Pharmacy, Faculty of Pharmacy, Rhodes University, MakhandaDepartment of Pharmacy, Faculty of Pharmacy, Rhodes University, MakhandaBackground: Poor comprehension of pharmaceutical pictograms used on medicine labels or leaflets can compromise understanding of medicine-taking information, potentially causing negative health outcomes. Aim: The aim was to assess association of health literacy (HL) with comprehension of pictograms displaying indication and side effect information in a lower literacy, limited English proficiency (LEP) population. Setting: Community centre, Makhanda, South Africa. Methods: This was a quantitative cross-sectional study using simple random probability sampling. Ninety isiXhosa-speaking adults with a maximum of 12 years schooling, attending primary healthcare clinics were interviewed using structured interviews. Health literacy was assessed using the Health Literacy Test for Limited Literacy populations. Comprehension of 10 locally developed pictograms was evaluated. Results: The mean pictogram comprehension score was 7.9/10, with 8/10 pictograms complying with the International Organization for Standardization criterion of 66.7% correct comprehension. Only 15.6% of participants had adequate HL. A significant association of HL with pictogram comprehension was established (p = 0.002). Pictogram misinterpretation was higher in those with lower HL; adequate HL was associated with superior comprehension. Pictogram comprehension was negatively associated with age (p  0.006), and positively associated with education (p  0.001) and English proficiency (p  0.001). Conclusion: Higher HL was associated with better pictogram comprehension. Low HL, LEP and low education levels are regarded as potential indicators for possible pictogram misinterpretation. Contribution: This study observed the potential for misinterpretation of medication pictograms. Health professionals should be aware that low HL, limited schooling and limited English proficiency could signal difficulty in fully comprehending pictogram content.https://hsag.co.za/index.php/hsag/article/view/2192pharmaceutical pictogram comprehensionlow health literacylimited englishhealth communicationvisual literacymedicine packaging
spellingShingle Ros Dowse
Sam Okeyo
Simise Sikhondze
Nosihle Khumalo
Pharmaceutical indication pictograms for low literacy viewers: Health literacy and comprehension
Health SA Gesondheid: Journal of Interdisciplinary Health Sciences
pharmaceutical pictogram comprehension
low health literacy
limited english
health communication
visual literacy
medicine packaging
title Pharmaceutical indication pictograms for low literacy viewers: Health literacy and comprehension
title_full Pharmaceutical indication pictograms for low literacy viewers: Health literacy and comprehension
title_fullStr Pharmaceutical indication pictograms for low literacy viewers: Health literacy and comprehension
title_full_unstemmed Pharmaceutical indication pictograms for low literacy viewers: Health literacy and comprehension
title_short Pharmaceutical indication pictograms for low literacy viewers: Health literacy and comprehension
title_sort pharmaceutical indication pictograms for low literacy viewers health literacy and comprehension
topic pharmaceutical pictogram comprehension
low health literacy
limited english
health communication
visual literacy
medicine packaging
url https://hsag.co.za/index.php/hsag/article/view/2192
work_keys_str_mv AT rosdowse pharmaceuticalindicationpictogramsforlowliteracyviewershealthliteracyandcomprehension
AT samokeyo pharmaceuticalindicationpictogramsforlowliteracyviewershealthliteracyandcomprehension
AT simisesikhondze pharmaceuticalindicationpictogramsforlowliteracyviewershealthliteracyandcomprehension
AT nosihlekhumalo pharmaceuticalindicationpictogramsforlowliteracyviewershealthliteracyandcomprehension