Text this: Policy-Compliant Maximum Network Flows