As culturas do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) e da universidade pública brasileira: um caso de tradução
O objectivo deste texto é analisar a tradução num espaço fronteiriço entre duas singulares culturas, com idiossincrasias e diferenças. Uma, do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra - MST; outra, da Universidade Pública Brasileira – Universidade de Pernambuco – UPE. Uma, predominando o conheci...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra
2008-12-01
|
| Series: | e-cadernos ces |
| Online Access: | http://journals.openedition.org/eces/1352 |
| _version_ | 1819061742715535360 |
|---|---|
| author | Marcos Moraes Valença |
| author_facet | Marcos Moraes Valença |
| author_sort | Marcos Moraes Valença |
| collection | DOAJ |
| description | O objectivo deste texto é analisar a tradução num espaço fronteiriço entre duas singulares culturas, com idiossincrasias e diferenças. Uma, do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra - MST; outra, da Universidade Pública Brasileira – Universidade de Pernambuco – UPE. Uma, predominando o conhecimento construído no próprio movimento social; outra, o científico. |
| first_indexed | 2024-12-21T14:47:43Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-d6e3d3719766472fa7a35c9c26fc8bea |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1647-0737 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-21T14:47:43Z |
| publishDate | 2008-12-01 |
| publisher | Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra |
| record_format | Article |
| series | e-cadernos ces |
| spelling | doaj.art-d6e3d3719766472fa7a35c9c26fc8bea2022-12-21T18:59:59ZengCentro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbrae-cadernos ces1647-07372008-12-01210.4000/eces.1352As culturas do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) e da universidade pública brasileira: um caso de traduçãoMarcos Moraes ValençaO objectivo deste texto é analisar a tradução num espaço fronteiriço entre duas singulares culturas, com idiossincrasias e diferenças. Uma, do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra - MST; outra, da Universidade Pública Brasileira – Universidade de Pernambuco – UPE. Uma, predominando o conhecimento construído no próprio movimento social; outra, o científico.http://journals.openedition.org/eces/1352 |
| spellingShingle | Marcos Moraes Valença As culturas do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) e da universidade pública brasileira: um caso de tradução e-cadernos ces |
| title | As culturas do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) e da universidade pública brasileira: um caso de tradução |
| title_full | As culturas do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) e da universidade pública brasileira: um caso de tradução |
| title_fullStr | As culturas do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) e da universidade pública brasileira: um caso de tradução |
| title_full_unstemmed | As culturas do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) e da universidade pública brasileira: um caso de tradução |
| title_short | As culturas do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) e da universidade pública brasileira: um caso de tradução |
| title_sort | as culturas do movimento dos trabalhadores rurais sem terra mst e da universidade publica brasileira um caso de traducao |
| url | http://journals.openedition.org/eces/1352 |
| work_keys_str_mv | AT marcosmoraesvalenca asculturasdomovimentodostrabalhadoresruraissemterramstedauniversidadepublicabrasileiraumcasodetraducao |