Ratification of the Marrakesh Treaty and New Opportunities for Libraries in Providing the Constitutional Rights of Persons with Visual Impairment

The article outlines the possibilities of ensuring proper access for persons with visual impairments to published works on the same terms as for persons with normal vision, provided that the countries accede to the Marrakesh Treaty. The provisions of the Marrakesh Treaty, which establish general obl...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Ivanova Maiia, Bilinets Nataliia
Format: Article
Language:English
Published: Vernadsky National Library of Ukraine 2022-01-01
Series:Наукові праці Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського
Subjects:
Online Access: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/npnbuimviv_2022_64_20.pdf
_version_ 1811293485468221440
author Ivanova Maiia
Bilinets Nataliia
author_facet Ivanova Maiia
Bilinets Nataliia
author_sort Ivanova Maiia
collection DOAJ
description The article outlines the possibilities of ensuring proper access for persons with visual impairments to published works on the same terms as for persons with normal vision, provided that the countries accede to the Marrakesh Treaty. The provisions of the Marrakesh Treaty, which establish general obligations regarding restrictions under the Berne Convention, namely the permission to reproduce works in certain specialcases, provided that such reproduction does not harm the normal use of the work anddoes not affect the legitimate interests of the author. The provisions of the MarrakeshTreaty apply to works in the form of text, music and/or related illustrations, published or otherwise made public by any means of information, including audiobooks. There is a shortage of copies of available works in accessible formats in the world. It turns out that the implementation of the Marrakesh Treaty into national law will enable libraries to create and distribute copies of works in an accessible format for the visually impaired. The experience of Bookshare and the Accessible Books Consortium (ABC), which pave the way for international academic, artistic and other reading for visually impaired persons, is revealed. Bookshare is a US-based nonprofit project that offers the largest collection of available titles, copies of works in a format accessible for visually impaired. The ABC was established by the World Intellectual Property Organization in June 2014 and includes the World Blind Union (WBU), the DAISY Consortium, the International Council for Education of People with Visual Impairment, the International Federation of Library Associations and Institutions, the International Authors Forum, the International Publishers Association, and the International Federation of Reproduction Rights Organisations. The ABC operates in accordance with the EIFL guide lines for libraries on the application of the Marrakesh Treaty, according to which the authorities may be any specialized agencies that provide services to the visually impaired, including libraries, both universal and specialized. It is noted that the Central Specialized Library for the Blind named after Mykola Ostrovsky recently became a member of the ABC, which significantly expands the search for books and brings the library to the international level.
first_indexed 2024-04-13T05:02:06Z
format Article
id doaj.art-d84e58f2edf24577aba9c126c9e2775b
institution Directory Open Access Journal
issn 2224-9516
language English
last_indexed 2024-04-13T05:02:06Z
publishDate 2022-01-01
publisher Vernadsky National Library of Ukraine
record_format Article
series Наукові праці Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського
spelling doaj.art-d84e58f2edf24577aba9c126c9e2775b2022-12-22T03:01:17ZengVernadsky National Library of UkraineНаукові праці Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського2224-95162022-01-0164275288Ratification of the Marrakesh Treaty and New Opportunities for Libraries in Providing the Constitutional Rights of Persons with Visual ImpairmentIvanova MaiiaBilinets NataliiaThe article outlines the possibilities of ensuring proper access for persons with visual impairments to published works on the same terms as for persons with normal vision, provided that the countries accede to the Marrakesh Treaty. The provisions of the Marrakesh Treaty, which establish general obligations regarding restrictions under the Berne Convention, namely the permission to reproduce works in certain specialcases, provided that such reproduction does not harm the normal use of the work anddoes not affect the legitimate interests of the author. The provisions of the MarrakeshTreaty apply to works in the form of text, music and/or related illustrations, published or otherwise made public by any means of information, including audiobooks. There is a shortage of copies of available works in accessible formats in the world. It turns out that the implementation of the Marrakesh Treaty into national law will enable libraries to create and distribute copies of works in an accessible format for the visually impaired. The experience of Bookshare and the Accessible Books Consortium (ABC), which pave the way for international academic, artistic and other reading for visually impaired persons, is revealed. Bookshare is a US-based nonprofit project that offers the largest collection of available titles, copies of works in a format accessible for visually impaired. The ABC was established by the World Intellectual Property Organization in June 2014 and includes the World Blind Union (WBU), the DAISY Consortium, the International Council for Education of People with Visual Impairment, the International Federation of Library Associations and Institutions, the International Authors Forum, the International Publishers Association, and the International Federation of Reproduction Rights Organisations. The ABC operates in accordance with the EIFL guide lines for libraries on the application of the Marrakesh Treaty, according to which the authorities may be any specialized agencies that provide services to the visually impaired, including libraries, both universal and specialized. It is noted that the Central Specialized Library for the Blind named after Mykola Ostrovsky recently became a member of the ABC, which significantly expands the search for books and brings the library to the international level. http://nbuv.gov.ua/j-pdf/npnbuimviv_2022_64_20.pdf library, marrakesh treaty, copyright, inclusive education, visually impaired, intellectual property law, v. i. vernadsky national library of ukraine.
spellingShingle Ivanova Maiia
Bilinets Nataliia
Ratification of the Marrakesh Treaty and New Opportunities for Libraries in Providing the Constitutional Rights of Persons with Visual Impairment
Наукові праці Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського
library, marrakesh treaty, copyright, inclusive education, visually impaired, intellectual property law, v. i. vernadsky national library of ukraine.
title Ratification of the Marrakesh Treaty and New Opportunities for Libraries in Providing the Constitutional Rights of Persons with Visual Impairment
title_full Ratification of the Marrakesh Treaty and New Opportunities for Libraries in Providing the Constitutional Rights of Persons with Visual Impairment
title_fullStr Ratification of the Marrakesh Treaty and New Opportunities for Libraries in Providing the Constitutional Rights of Persons with Visual Impairment
title_full_unstemmed Ratification of the Marrakesh Treaty and New Opportunities for Libraries in Providing the Constitutional Rights of Persons with Visual Impairment
title_short Ratification of the Marrakesh Treaty and New Opportunities for Libraries in Providing the Constitutional Rights of Persons with Visual Impairment
title_sort ratification of the marrakesh treaty and new opportunities for libraries in providing the constitutional rights of persons with visual impairment
topic library, marrakesh treaty, copyright, inclusive education, visually impaired, intellectual property law, v. i. vernadsky national library of ukraine.
url http://nbuv.gov.ua/j-pdf/npnbuimviv_2022_64_20.pdf
work_keys_str_mv AT ivanovamaiia ratificationofthemarrakeshtreatyandnewopportunitiesforlibrariesinprovidingtheconstitutionalrightsofpersonswithvisualimpairment
AT bilinetsnataliia ratificationofthemarrakeshtreatyandnewopportunitiesforlibrariesinprovidingtheconstitutionalrightsofpersonswithvisualimpairment