The Peculiarity of the Compound Sentences in the Text of the Religious- polemical Works Written by Belarusian-Polish-Lithuanian Tatars

The present paper focuses upon syntactic peculiarities of an arabographic text by Belarusian-Lithuanian-Polish Tatars. The text is extracted from manuscript P97 which dates back to the 18th century and is now stored at the Central Scientific Library of the Belarusian Academy of Sciences. The object...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Alla Kozhinowa
Format: Article
Language:English
Published: Vilnius University Press 2019-12-01
Series:Slavistica Vilnensis
Subjects:
Online Access:https://www.journals.vu.lt/slavistica-vilnensis/article/view/16830
_version_ 1818349250460778496
author Alla Kozhinowa
author_facet Alla Kozhinowa
author_sort Alla Kozhinowa
collection DOAJ
description The present paper focuses upon syntactic peculiarities of an arabographic text by Belarusian-Lithuanian-Polish Tatars. The text is extracted from manuscript P97 which dates back to the 18th century and is now stored at the Central Scientific Library of the Belarusian Academy of Sciences. The object of our study is a compound sentence. The paper concludes that the text under analysis, abundant in bookish constructions, displays no competition between literary Polish of that period, its regional variant and the East Slavic languages at the level of syntax, i.e. in terms of compound sentences.
first_indexed 2024-12-13T18:02:58Z
format Article
id doaj.art-d867c402721d4fe5adef830fadd04c8b
institution Directory Open Access Journal
issn 2351-6895
2424-6115
language English
last_indexed 2024-12-13T18:02:58Z
publishDate 2019-12-01
publisher Vilnius University Press
record_format Article
series Slavistica Vilnensis
spelling doaj.art-d867c402721d4fe5adef830fadd04c8b2022-12-21T23:36:09ZengVilnius University PressSlavistica Vilnensis2351-68952424-61152019-12-0164210.15388/SlavViln.2019.64(2).23The Peculiarity of the Compound Sentences in the Text of the Religious- polemical Works Written by Belarusian-Polish-Lithuanian TatarsAlla Kozhinowa0Belarusian State UniversityThe present paper focuses upon syntactic peculiarities of an arabographic text by Belarusian-Lithuanian-Polish Tatars. The text is extracted from manuscript P97 which dates back to the 18th century and is now stored at the Central Scientific Library of the Belarusian Academy of Sciences. The object of our study is a compound sentence. The paper concludes that the text under analysis, abundant in bookish constructions, displays no competition between literary Polish of that period, its regional variant and the East Slavic languages at the level of syntax, i.e. in terms of compound sentences.https://www.journals.vu.lt/slavistica-vilnensis/article/view/16830Belarusian-Lithuanian-Polish TatarsPolish languageBelarusian languagesentence
spellingShingle Alla Kozhinowa
The Peculiarity of the Compound Sentences in the Text of the Religious- polemical Works Written by Belarusian-Polish-Lithuanian Tatars
Slavistica Vilnensis
Belarusian-Lithuanian-Polish Tatars
Polish language
Belarusian language
sentence
title The Peculiarity of the Compound Sentences in the Text of the Religious- polemical Works Written by Belarusian-Polish-Lithuanian Tatars
title_full The Peculiarity of the Compound Sentences in the Text of the Religious- polemical Works Written by Belarusian-Polish-Lithuanian Tatars
title_fullStr The Peculiarity of the Compound Sentences in the Text of the Religious- polemical Works Written by Belarusian-Polish-Lithuanian Tatars
title_full_unstemmed The Peculiarity of the Compound Sentences in the Text of the Religious- polemical Works Written by Belarusian-Polish-Lithuanian Tatars
title_short The Peculiarity of the Compound Sentences in the Text of the Religious- polemical Works Written by Belarusian-Polish-Lithuanian Tatars
title_sort peculiarity of the compound sentences in the text of the religious polemical works written by belarusian polish lithuanian tatars
topic Belarusian-Lithuanian-Polish Tatars
Polish language
Belarusian language
sentence
url https://www.journals.vu.lt/slavistica-vilnensis/article/view/16830
work_keys_str_mv AT allakozhinowa thepeculiarityofthecompoundsentencesinthetextofthereligiouspolemicalworkswrittenbybelarusianpolishlithuaniantatars
AT allakozhinowa peculiarityofthecompoundsentencesinthetextofthereligiouspolemicalworkswrittenbybelarusianpolishlithuaniantatars