El paper dels primers editors (1473-1523) en la fixació del català modern
After highlighting the significance of editors and proof-readers in the printing process and the difficult conditions, both political, socio-economic and technical, in which they worked in the Catalan-spraking lands, author investigates the linguistic corrections carried out on a wide range of editi...
| Format: | Article |
|---|---|
| Language: | Catalan |
| Published: |
Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana (IIFV); Publicacions de l'Abadia de Montserrat (PAM)
2015-06-01
|
| Series: | Caplletra: Revista Internacional de Filologia |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://ojs.uv.es/index.php/caplletra/article/view/6770 |
| _version_ | 1819242493449863168 |
|---|---|
| collection | DOAJ |
| description | After highlighting the significance of editors and proof-readers in the printing process and the difficult conditions, both political, socio-economic and technical, in which they worked in the Catalan-spraking lands, author investigates the linguistic corrections carried out on a wide range of editions and reprints in this period. He observes that they fluctuate between dialectization and regional diversification, on the one hand, and a homogenous standardization with recourse, lo tradition, on the other hand. Through the press the written variety was modernized by adapting it to models inspired in the work of the Humanists. |
| first_indexed | 2024-12-23T14:40:41Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-d8ff2af689a446879c4b98fb59a30d8e |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0214-8188 2386-7159 |
| language | Catalan |
| last_indexed | 2024-12-23T14:40:41Z |
| publishDate | 2015-06-01 |
| publisher | Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana (IIFV); Publicacions de l'Abadia de Montserrat (PAM) |
| record_format | Article |
| series | Caplletra: Revista Internacional de Filologia |
| spelling | doaj.art-d8ff2af689a446879c4b98fb59a30d8e2022-12-21T17:43:14ZcatInstitut Interuniversitari de Filologia Valenciana (IIFV); Publicacions de l'Abadia de Montserrat (PAM)Caplletra: Revista Internacional de Filologia0214-81882386-71592015-06-0102710.7203/caplletra.27.67705713El paper dels primers editors (1473-1523) en la fixació del català modernAfter highlighting the significance of editors and proof-readers in the printing process and the difficult conditions, both political, socio-economic and technical, in which they worked in the Catalan-spraking lands, author investigates the linguistic corrections carried out on a wide range of editions and reprints in this period. He observes that they fluctuate between dialectization and regional diversification, on the one hand, and a homogenous standardization with recourse, lo tradition, on the other hand. Through the press the written variety was modernized by adapting it to models inspired in the work of the Humanists.https://ojs.uv.es/index.php/caplletra/article/view/6770editorsfixació del català modernsegles XV i XVI |
| spellingShingle | El paper dels primers editors (1473-1523) en la fixació del català modern Caplletra: Revista Internacional de Filologia editors fixació del català modern segles XV i XVI |
| title | El paper dels primers editors (1473-1523) en la fixació del català modern |
| title_full | El paper dels primers editors (1473-1523) en la fixació del català modern |
| title_fullStr | El paper dels primers editors (1473-1523) en la fixació del català modern |
| title_full_unstemmed | El paper dels primers editors (1473-1523) en la fixació del català modern |
| title_short | El paper dels primers editors (1473-1523) en la fixació del català modern |
| title_sort | el paper dels primers editors 1473 1523 en la fixacio del catala modern |
| topic | editors fixació del català modern segles XV i XVI |
| url | https://ojs.uv.es/index.php/caplletra/article/view/6770 |