Text this: Gradient-independent Wnt signaling instructs asymmetric neurite pruning in C. elegans