Bilingüismo, monolingüismo y sesquilingüismo en la Comunidad Autónoma Vasca
Han transcurrido treinta años desde la entrada en vigor del Estatuto de Guernica, en el que se establece la cooficialidad de euskera y castellano en toda la Comunidad Autónoma Vasca (CAV). Se ha implantado desde entonces un ambicioso plan de enseñanza del euskera, al abrigo de la Ley 10/1982, de 24...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | Catalan |
Published: |
Universidad Complutense de Madrid
2009-10-01
|
Series: | Revista de Filología Románica |
Subjects: | |
Online Access: | http://revistas.ucm.es/index.php/RFRM/article/view/10086 |
_version_ | 1818452174859927552 |
---|---|
author | Karlos Cid Abasolo |
author_facet | Karlos Cid Abasolo |
author_sort | Karlos Cid Abasolo |
collection | DOAJ |
description | Han transcurrido treinta años desde la entrada en vigor del Estatuto de Guernica, en el que se establece la cooficialidad de euskera y castellano en toda la Comunidad Autónoma Vasca (CAV). Se ha implantado desde entonces un ambicioso plan de enseñanza del euskera, al abrigo de la Ley 10/1982, de 24 de noviembre, Básica de Normalización del Uso del Euskera. Sin embargo, la presencia de esta lengua en la vida diaria de gran parte de la CAV dista mucho de ser relevante. A este hecho contribuyen, entre otras, dos circunstancias: la inexistencia de monolingües vasco-hablantes y el gran porcentaje de monolingües castellano-hablantes. Si al menos éstos últimos dominaran la destreza denominada “comprensión auditiva” (es decir, si sustituyeran su monolingüismo por un semi-bilingualism ‘sesquilingüismo’, término acuñado por Ch. Hockett), se fomentaría un fenómeno que hasta ahora apenas se ha producido: situaciones comunicativas en que un interlocutor hable en euskera y el otro en castellano. |
first_indexed | 2024-12-14T21:18:54Z |
format | Article |
id | doaj.art-d99bb9f712954692b5476f8e14c1b4a3 |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 0212-999X 1988-2815 |
language | Catalan |
last_indexed | 2024-12-14T21:18:54Z |
publishDate | 2009-10-01 |
publisher | Universidad Complutense de Madrid |
record_format | Article |
series | Revista de Filología Románica |
spelling | doaj.art-d99bb9f712954692b5476f8e14c1b4a32022-12-21T22:47:00ZcatUniversidad Complutense de MadridRevista de Filología Románica0212-999X1988-28152009-10-0126022924210077Bilingüismo, monolingüismo y sesquilingüismo en la Comunidad Autónoma VascaKarlos Cid AbasoloHan transcurrido treinta años desde la entrada en vigor del Estatuto de Guernica, en el que se establece la cooficialidad de euskera y castellano en toda la Comunidad Autónoma Vasca (CAV). Se ha implantado desde entonces un ambicioso plan de enseñanza del euskera, al abrigo de la Ley 10/1982, de 24 de noviembre, Básica de Normalización del Uso del Euskera. Sin embargo, la presencia de esta lengua en la vida diaria de gran parte de la CAV dista mucho de ser relevante. A este hecho contribuyen, entre otras, dos circunstancias: la inexistencia de monolingües vasco-hablantes y el gran porcentaje de monolingües castellano-hablantes. Si al menos éstos últimos dominaran la destreza denominada “comprensión auditiva” (es decir, si sustituyeran su monolingüismo por un semi-bilingualism ‘sesquilingüismo’, término acuñado por Ch. Hockett), se fomentaría un fenómeno que hasta ahora apenas se ha producido: situaciones comunicativas en que un interlocutor hable en euskera y el otro en castellano.http://revistas.ucm.es/index.php/RFRM/article/view/10086SesquilingüismoMonolingüismoBilingüe pasivoDiglosiaCooficialidad“Palabrasbarniz” |
spellingShingle | Karlos Cid Abasolo Bilingüismo, monolingüismo y sesquilingüismo en la Comunidad Autónoma Vasca Revista de Filología Románica Sesquilingüismo Monolingüismo Bilingüe pasivo Diglosia Cooficialidad “Palabrasbarniz” |
title | Bilingüismo, monolingüismo y sesquilingüismo en la Comunidad Autónoma Vasca |
title_full | Bilingüismo, monolingüismo y sesquilingüismo en la Comunidad Autónoma Vasca |
title_fullStr | Bilingüismo, monolingüismo y sesquilingüismo en la Comunidad Autónoma Vasca |
title_full_unstemmed | Bilingüismo, monolingüismo y sesquilingüismo en la Comunidad Autónoma Vasca |
title_short | Bilingüismo, monolingüismo y sesquilingüismo en la Comunidad Autónoma Vasca |
title_sort | bilinguismo monolinguismo y sesquilinguismo en la comunidad autonoma vasca |
topic | Sesquilingüismo Monolingüismo Bilingüe pasivo Diglosia Cooficialidad “Palabrasbarniz” |
url | http://revistas.ucm.es/index.php/RFRM/article/view/10086 |
work_keys_str_mv | AT karloscidabasolo bilinguismomonolinguismoysesquilinguismoenlacomunidadautonomavasca |