Text this: Free-Surface Effects on the Performance of Flapping-Foil Thruster for Augmenting Ship Propulsion in Waves