Pošljite SMS: Isotope effects in dynamics of water isotopologues induced by core ionization at an x-ray free-electron laser