Text this: Boolean Hypercubes, Mersenne Numbers, and the Collatz Conjecture