Semejanza interpretativa en «Elegía escrita sobre el cementerio de una aldea» (1822), de Manuel Norberto Pérez de Camino. Interpretive resemblance in «Elegía escrita sobre el cementerio de una aldea» (1822), by Manuel Norberto Pérez de Camino
According to Relevance Theory (Sperber and Wilson, 1986) applied to translation ( Gutt, 1989, 2014), the role of the translator is to encourage the target audience to grasp the intended information, following the communicative and cognitive principles of relevance. The target text must b...
Príomhchruthaitheoir: | Rosalía Villa Jiménez |
---|---|
Formáid: | Alt |
Teanga: | deu |
Foilsithe / Cruthaithe: |
Universidad de Valladolid
2024-01-01
|
Sraith: | Hermeneus |
Ábhair: | |
Rochtain ar líne: | https://revistas.uva.es/index.php/hermeneus/article/view/8521/5914 |
Míreanna comhchosúla
-
Tomás Pérez Vejo, Elegía criolla. Una reinterpretación de las guerras de Independencia hispanoamericanas
de réir: Frédérique Langue
Foilsithe / Cruthaithe: (2020-12-01) -
Tomás Pérez Vejo. Elegía criolla. Una reinterpretación de las guerras de Independencia hispanoamericanas
de réir: Miguel Ángel Urrego
Foilsithe / Cruthaithe: (2010-07-01) -
Sobre Tomás Pérez Vejo, Elegía criolla. Una reinterpretación de las guerras de independencia hispanoamericanas
de réir: José María Portillo Valdés
Foilsithe / Cruthaithe: (2011-07-01) -
Sobre Tomás Pérez Vejo, Elegía criolla. Una reinterpretación de las guerras de Independencia hispanoaméricanas
de réir: Roberto Breña
Foilsithe / Cruthaithe: (2012-01-01) -
La "Elegía A Gabriela Mistral" De Enrique Lihn: Una Elegía Metapoética
de réir: Walter Hoefler
Foilsithe / Cruthaithe: (1999-03-01)