/Pyi2/ et le discours au présent en birman
Le birman est une langue de la famille tibéto-birmane, dans laquelle l’on trouve une forte présence de morphèmes dépendants dont certains ont une ou des fonctions grammaticales. Cette étude analyse les différents emplois de /pyi2/, qui est défini dans les grammaires traditionnelles comme un...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | deu |
| Published: |
Université Jean Moulin - Lyon 3
2023-11-01
|
| Series: | ELAD-SILDA |
| Online Access: | https://publications-prairial.fr/elad-silda/index.php?id=1317 |
| _version_ | 1797449317830623232 |
|---|---|
| author | San San Hnin Tun |
| author_facet | San San Hnin Tun |
| author_sort | San San Hnin Tun |
| collection | DOAJ |
| description |
Le birman est une langue de la famille tibéto-birmane, dans laquelle l’on trouve une forte présence de morphèmes dépendants dont certains ont une ou des fonctions grammaticales. Cette étude analyse les différents emplois de /pyi2/, qui est défini dans les grammaires traditionnelles comme une des trois marques de fin de phrase affirmative. Nos analyses montrent que /pyi2/ est la marque d’une discontinuité entre le discours au présent et ce qui précède. S’appuyant sur les corpus du birman parlé contemporain authentique, qui, à notre connaissance sont peu accessibles pour les analyses linguistiques et au grand public, notre étude analyse /pyi2/ en distinguant quatre cas en fonction du rapport entre le « maintenant » du discours et ce qui précède. |
| first_indexed | 2024-03-09T14:23:11Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-dcd68279f57442d5898e235b53300586 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2609-6609 |
| language | deu |
| last_indexed | 2024-03-09T14:23:11Z |
| publishDate | 2023-11-01 |
| publisher | Université Jean Moulin - Lyon 3 |
| record_format | Article |
| series | ELAD-SILDA |
| spelling | doaj.art-dcd68279f57442d5898e235b533005862023-11-28T09:19:02ZdeuUniversité Jean Moulin - Lyon 3ELAD-SILDA2609-66092023-11-01810.35562/elad-silda.1317/Pyi2/ et le discours au présent en birmanSan San Hnin Tun Le birman est une langue de la famille tibéto-birmane, dans laquelle l’on trouve une forte présence de morphèmes dépendants dont certains ont une ou des fonctions grammaticales. Cette étude analyse les différents emplois de /pyi2/, qui est défini dans les grammaires traditionnelles comme une des trois marques de fin de phrase affirmative. Nos analyses montrent que /pyi2/ est la marque d’une discontinuité entre le discours au présent et ce qui précède. S’appuyant sur les corpus du birman parlé contemporain authentique, qui, à notre connaissance sont peu accessibles pour les analyses linguistiques et au grand public, notre étude analyse /pyi2/ en distinguant quatre cas en fonction du rapport entre le « maintenant » du discours et ce qui précède.https://publications-prairial.fr/elad-silda/index.php?id=1317 |
| spellingShingle | San San Hnin Tun /Pyi2/ et le discours au présent en birman ELAD-SILDA |
| title | /Pyi2/ et le discours au présent en birman |
| title_full | /Pyi2/ et le discours au présent en birman |
| title_fullStr | /Pyi2/ et le discours au présent en birman |
| title_full_unstemmed | /Pyi2/ et le discours au présent en birman |
| title_short | /Pyi2/ et le discours au présent en birman |
| title_sort | pyi2 et le discours au present en birman |
| url | https://publications-prairial.fr/elad-silda/index.php?id=1317 |
| work_keys_str_mv | AT sansanhnintun pyi2etlediscoursaupresentenbirman |