Correlação entre a SvO2 e SjO2 durante a cirurgia cardíaca com circulação extracorpórea em crianças SjO2/SvO2 correlation during pediatric cardiac surgery with cardiopulmonary bypass
OBJETIVOS: Analisar a correlação entre a SvO2 (indicador do débito cardíaco) e a SjO2 (indicador da oxigenação cerebral) durante cirurgias cardíacas com circulação extracorpórea (CEC) em crianças. MÉTODOS: Estudo retrospectivo. Dados da SjO2, SvO2 e SaO2, mensurados simultaneamente em momentos críti...
| Main Authors: | , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Sociedade Brasileira de Cirurgia Cardiovascular
2011-12-01
|
| Series: | Brazilian Journal of Cardiovascular Surgery |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-76382011000400015 |
| _version_ | 1818231897566740480 |
|---|---|
| author | Jyrson Guilherme Klamt Pamela Regina Teixeira Nabarro Walter Villela de Andrade Vicente Luis Vicente Garcia Cesar Augusto Ferreira |
| author_facet | Jyrson Guilherme Klamt Pamela Regina Teixeira Nabarro Walter Villela de Andrade Vicente Luis Vicente Garcia Cesar Augusto Ferreira |
| author_sort | Jyrson Guilherme Klamt |
| collection | DOAJ |
| description | OBJETIVOS: Analisar a correlação entre a SvO2 (indicador do débito cardíaco) e a SjO2 (indicador da oxigenação cerebral) durante cirurgias cardíacas com circulação extracorpórea (CEC) em crianças. MÉTODOS: Estudo retrospectivo. Dados da SjO2, SvO2 e SaO2, mensurados simultaneamente em momentos críticos da cirurgia cardíaca com CEC, em 12 crianças, foram analisados pelo teste de correlação de Spearman e pela representação gráfica de Bland-Altman. RESULTADOS: Foram encontrados baixa correlação entre a SjO2 e a SvO2 (r²=0,14, P=0,03) e um viés alto (-7,8) na plotagem de Bland-Altman, indicando independência entre as duas variáveis. SjO2 < 50% (indicativo de isquemia-hipoxia cerebral) foi observada em cerca de 50% das medidas após o reaquecimento no final da CEC hipotérmica. CONCLUSÕES: A medida de SvO2 não é preditiva da SjO2 durante a cirurgia cardíaca com CEC em crianças e baixa SjO2 pode deixar de ser detectada medindo-se apenas a SvO2.<br>OBJECTIVES: To compare the SjO2 (cerebral oxygenation indicator) and SvO2 (cardiac output indicator) during pediatric cardiac surgery with cardiopulmonary bypass (CPB). METHODS: Retrospective study. Data of SjO2 and SvO2 measured simultaneously at critical time periods during cardiac surgery with CPB were analyzed by the Spearman correlation test and Bland- Altman plot. RESULTS:Regression analysis of the pooled data showed poor correlation between SjO2 and SvO2 (r²=0.14, P=0.03) and Bland- Altman plot had a high bias (-7.9), indicating independency of the two variables. SjO2<50% (indicative of cerebral ischemia-hypoxia) were observed in 50% of the measurements after rewarming during hypothermic CPB. CONCLUSIONS: SvO2 is not a good predictor of SjO2 during pediatric cardiac surgery with CPB, and low SjO2 can be undetected measuring SvO2 only. |
| first_indexed | 2024-12-12T10:57:41Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-dd0a34b472894fc6847b6f5ebf39aa9a |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0102-7638 1678-9741 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-12T10:57:41Z |
| publishDate | 2011-12-01 |
| publisher | Sociedade Brasileira de Cirurgia Cardiovascular |
| record_format | Article |
| series | Brazilian Journal of Cardiovascular Surgery |
| spelling | doaj.art-dd0a34b472894fc6847b6f5ebf39aa9a2022-12-22T00:26:38ZengSociedade Brasileira de Cirurgia CardiovascularBrazilian Journal of Cardiovascular Surgery0102-76381678-97412011-12-0126459760310.5935/1678-9741.20110050Correlação entre a SvO2 e SjO2 durante a cirurgia cardíaca com circulação extracorpórea em crianças SjO2/SvO2 correlation during pediatric cardiac surgery with cardiopulmonary bypassJyrson Guilherme KlamtPamela Regina Teixeira NabarroWalter Villela de Andrade VicenteLuis Vicente GarciaCesar Augusto FerreiraOBJETIVOS: Analisar a correlação entre a SvO2 (indicador do débito cardíaco) e a SjO2 (indicador da oxigenação cerebral) durante cirurgias cardíacas com circulação extracorpórea (CEC) em crianças. MÉTODOS: Estudo retrospectivo. Dados da SjO2, SvO2 e SaO2, mensurados simultaneamente em momentos críticos da cirurgia cardíaca com CEC, em 12 crianças, foram analisados pelo teste de correlação de Spearman e pela representação gráfica de Bland-Altman. RESULTADOS: Foram encontrados baixa correlação entre a SjO2 e a SvO2 (r²=0,14, P=0,03) e um viés alto (-7,8) na plotagem de Bland-Altman, indicando independência entre as duas variáveis. SjO2 < 50% (indicativo de isquemia-hipoxia cerebral) foi observada em cerca de 50% das medidas após o reaquecimento no final da CEC hipotérmica. CONCLUSÕES: A medida de SvO2 não é preditiva da SjO2 durante a cirurgia cardíaca com CEC em crianças e baixa SjO2 pode deixar de ser detectada medindo-se apenas a SvO2.<br>OBJECTIVES: To compare the SjO2 (cerebral oxygenation indicator) and SvO2 (cardiac output indicator) during pediatric cardiac surgery with cardiopulmonary bypass (CPB). METHODS: Retrospective study. Data of SjO2 and SvO2 measured simultaneously at critical time periods during cardiac surgery with CPB were analyzed by the Spearman correlation test and Bland- Altman plot. RESULTS:Regression analysis of the pooled data showed poor correlation between SjO2 and SvO2 (r²=0.14, P=0.03) and Bland- Altman plot had a high bias (-7.9), indicating independency of the two variables. SjO2<50% (indicative of cerebral ischemia-hypoxia) were observed in 50% of the measurements after rewarming during hypothermic CPB. CONCLUSIONS: SvO2 is not a good predictor of SjO2 during pediatric cardiac surgery with CPB, and low SjO2 can be undetected measuring SvO2 only.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-76382011000400015Circulação extracorpóreaCriançaOxigenaçãoVeias jugularesExtracorporeal circulationChildOxygenationJugular veins |
| spellingShingle | Jyrson Guilherme Klamt Pamela Regina Teixeira Nabarro Walter Villela de Andrade Vicente Luis Vicente Garcia Cesar Augusto Ferreira Correlação entre a SvO2 e SjO2 durante a cirurgia cardíaca com circulação extracorpórea em crianças SjO2/SvO2 correlation during pediatric cardiac surgery with cardiopulmonary bypass Brazilian Journal of Cardiovascular Surgery Circulação extracorpórea Criança Oxigenação Veias jugulares Extracorporeal circulation Child Oxygenation Jugular veins |
| title | Correlação entre a SvO2 e SjO2 durante a cirurgia cardíaca com circulação extracorpórea em crianças SjO2/SvO2 correlation during pediatric cardiac surgery with cardiopulmonary bypass |
| title_full | Correlação entre a SvO2 e SjO2 durante a cirurgia cardíaca com circulação extracorpórea em crianças SjO2/SvO2 correlation during pediatric cardiac surgery with cardiopulmonary bypass |
| title_fullStr | Correlação entre a SvO2 e SjO2 durante a cirurgia cardíaca com circulação extracorpórea em crianças SjO2/SvO2 correlation during pediatric cardiac surgery with cardiopulmonary bypass |
| title_full_unstemmed | Correlação entre a SvO2 e SjO2 durante a cirurgia cardíaca com circulação extracorpórea em crianças SjO2/SvO2 correlation during pediatric cardiac surgery with cardiopulmonary bypass |
| title_short | Correlação entre a SvO2 e SjO2 durante a cirurgia cardíaca com circulação extracorpórea em crianças SjO2/SvO2 correlation during pediatric cardiac surgery with cardiopulmonary bypass |
| title_sort | correlacao entre a svo2 e sjo2 durante a cirurgia cardiaca com circulacao extracorporea em criancas sjo2 svo2 correlation during pediatric cardiac surgery with cardiopulmonary bypass |
| topic | Circulação extracorpórea Criança Oxigenação Veias jugulares Extracorporeal circulation Child Oxygenation Jugular veins |
| url | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-76382011000400015 |
| work_keys_str_mv | AT jyrsonguilhermeklamt correlacaoentreasvo2esjo2duranteacirurgiacardiacacomcirculacaoextracorporeaemcriancassjo2svo2correlationduringpediatriccardiacsurgerywithcardiopulmonarybypass AT pamelareginateixeiranabarro correlacaoentreasvo2esjo2duranteacirurgiacardiacacomcirculacaoextracorporeaemcriancassjo2svo2correlationduringpediatriccardiacsurgerywithcardiopulmonarybypass AT waltervilleladeandradevicente correlacaoentreasvo2esjo2duranteacirurgiacardiacacomcirculacaoextracorporeaemcriancassjo2svo2correlationduringpediatriccardiacsurgerywithcardiopulmonarybypass AT luisvicentegarcia correlacaoentreasvo2esjo2duranteacirurgiacardiacacomcirculacaoextracorporeaemcriancassjo2svo2correlationduringpediatriccardiacsurgerywithcardiopulmonarybypass AT cesaraugustoferreira correlacaoentreasvo2esjo2duranteacirurgiacardiacacomcirculacaoextracorporeaemcriancassjo2svo2correlationduringpediatriccardiacsurgerywithcardiopulmonarybypass |