SMS versenden: Benchmarking iSALE and CTH Shock Physics Codes to In Situ High‐Velocity Impact Experiments Into Fe‐Ni Targets