Grammar of Spanish legal text: why is it difficult to understand the court judgements
Texts of court judgements are especially difficult to understand by students of Spanish for specific purposes, not only because of legal terms, but also owing to their syntactic complexity. This study is dedicated to the main syntactic phenomena proper of the text of Spanish court judgements.
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Russian |
| Published: |
Moscow State Institute of International Relations (MGIMO)
2018-09-01
|
| Series: | Ибероамериканские тетради |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.iberpapers.org/jour/article/view/318 |
| _version_ | 1797881937629544448 |
|---|---|
| author | Olga Chibisova |
| author_facet | Olga Chibisova |
| author_sort | Olga Chibisova |
| collection | DOAJ |
| description | Texts of court judgements are especially difficult to understand by students of Spanish for specific purposes, not only because of legal terms, but also owing to their syntactic complexity. This study is dedicated to the main syntactic phenomena proper of the text of Spanish court judgements. |
| first_indexed | 2024-04-10T03:26:59Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-dd6745521c1040de85090501fc764abd |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2409-3416 2658-5219 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2024-04-10T03:26:59Z |
| publishDate | 2018-09-01 |
| publisher | Moscow State Institute of International Relations (MGIMO) |
| record_format | Article |
| series | Ибероамериканские тетради |
| spelling | doaj.art-dd6745521c1040de85090501fc764abd2023-03-13T07:27:39ZrusMoscow State Institute of International Relations (MGIMO)Ибероамериканские тетради2409-34162658-52192018-09-0103778110.46272/2409-3416-2018-3-77-81311Grammar of Spanish legal text: why is it difficult to understand the court judgementsOlga Chibisova0Universidad MGIMO.Texts of court judgements are especially difficult to understand by students of Spanish for specific purposes, not only because of legal terms, but also owing to their syntactic complexity. This study is dedicated to the main syntactic phenomena proper of the text of Spanish court judgements.https://www.iberpapers.org/jour/article/view/318texto jurídicosentencia judicialespañol con fines específicosestructura sintácticasubordinacióninversióninciso |
| spellingShingle | Olga Chibisova Grammar of Spanish legal text: why is it difficult to understand the court judgements Ибероамериканские тетради texto jurídico sentencia judicial español con fines específicos estructura sintáctica subordinación inversión inciso |
| title | Grammar of Spanish legal text: why is it difficult to understand the court judgements |
| title_full | Grammar of Spanish legal text: why is it difficult to understand the court judgements |
| title_fullStr | Grammar of Spanish legal text: why is it difficult to understand the court judgements |
| title_full_unstemmed | Grammar of Spanish legal text: why is it difficult to understand the court judgements |
| title_short | Grammar of Spanish legal text: why is it difficult to understand the court judgements |
| title_sort | grammar of spanish legal text why is it difficult to understand the court judgements |
| topic | texto jurídico sentencia judicial español con fines específicos estructura sintáctica subordinación inversión inciso |
| url | https://www.iberpapers.org/jour/article/view/318 |
| work_keys_str_mv | AT olgachibisova grammarofspanishlegaltextwhyisitdifficulttounderstandthecourtjudgements |