Text this: Coexistence of planar and aplanar rotations in 195Tl