Enquêtes sur les signalements de grappes de cancer au Canada : étude qualitative des pratiques de communication et des procédures d’enquête en santé publique
IntroductionLes responsables de la santé publique offrent un service public important en répondant aux préoccupations du public relativement au cancer et sont souvent appelés à mener des enquêtes sur les tendances des taux d’incidence du cancer et à en communiquer les résultats aux...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Agence de la santé publique du Canada
2022-11-01
|
| Series: | Promotion de la santé et prévention des maladies chroniques au Canada |
| Online Access: | https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/rapports-publications/promotion-sante-prevention-maladies-chroniques-canada-recherche-politiques-pratiques/vol-42-no-11-12-2022/enquete-signalements-grappes-cancer-canada-etude-qualitative-pratiques-communication-procedures-enquete-sante-publique.html |
| _version_ | 1798017542781927424 |
|---|---|
| author | Catherine E. Slavik Niko Yiannakoulias |
| author_facet | Catherine E. Slavik Niko Yiannakoulias |
| author_sort | Catherine E. Slavik |
| collection | DOAJ |
| description |
IntroductionLes responsables de la santé publique offrent un service public important en répondant aux préoccupations du public relativement au cancer et sont souvent appelés à mener des enquêtes sur les tendances des taux d’incidence du cancer et à en communiquer les résultats aux citoyens. Dans le cadre de cette étude, nous avons déterminé les procédures suivies par les responsables de la santé publique au Canada lorsqu’ils enquêtent sur les signalements de grappes de cancer et avons analysé les défis auxquels ils font face pour communiquer les risques aux collectivités.
MethodsNous avons mené treize entrevues par téléphone auprès de 15 responsables de différentes administrations canadiennes puis nous en avons effectué une analyse thématique. Nous avons également analysé le contenu de documents procéduraux provenant de cinq provinces.
ResultsUn tiers des provinces et territoires visés par l’étude n’utilisent pas de lignes directrices uniformes pour enquêter sur les signalements de grappes de cancer, un tiers utilisent leurs propres lignes directrices et un tiers les lignes directrices d’autres pays. Chaque administration canadienne a nommé des organismes ou des personnes responsables différents pour enquêter sur les signalements de grappes. Dans la plupart des entrevues, les responsables ont déclaré que l’éducation du public était le principal objectif de la communication des risques pendant une enquête. Dans seulement 4 des 13 entrevues les responsables ont fait état de réactions positives du public après des enquêtes sur des signalements de grappes de cancer.
ConclusionCette étude a mis en lumière des différences dans les pratiques des responsables de la santé publique pour enquêter sur les grappes de cancer présumées. L’établissement de lignes directrices pancanadiennes sur les grappes de cancer pourrait améliorer l’uniformité des procédures entre administrations et offrir de meilleures possibilités de comparaison des réponses aux grappes aux fins d’évaluation. Un système de rapport permettant de suivre les grappes signalées pourrait améliorer le partage de l’information entre les différents chercheurs fédéraux, provinciaux/territoriaux et locaux. Au cours des enquêtes officielles, des approches de communication participative en personne devraient être envisagées pour améliorer la participation des citoyens et gérer les préoccupations des collectivités. |
| first_indexed | 2024-04-11T16:09:01Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-de810a6fa3df4241a29148931a8fec1d |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2368-7398 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-04-11T16:09:01Z |
| publishDate | 2022-11-01 |
| publisher | Agence de la santé publique du Canada |
| record_format | Article |
| series | Promotion de la santé et prévention des maladies chroniques au Canada |
| spelling | doaj.art-de810a6fa3df4241a29148931a8fec1d2022-12-22T04:14:45ZengAgence de la santé publique du CanadaPromotion de la santé et prévention des maladies chroniques au Canada2368-73982022-11-014211/1255356610.24095/hpcdp.42.11/12.04fEnquêtes sur les signalements de grappes de cancer au Canada : étude qualitative des pratiques de communication et des procédures d’enquête en santé publiqueCatherine E. Slavik0Niko Yiannakoulias1School of Earth, Environment & Society, McMaster University, Hamilton, Ontario, CanadaSchool of Earth, Environment & Society, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada IntroductionLes responsables de la santé publique offrent un service public important en répondant aux préoccupations du public relativement au cancer et sont souvent appelés à mener des enquêtes sur les tendances des taux d’incidence du cancer et à en communiquer les résultats aux citoyens. Dans le cadre de cette étude, nous avons déterminé les procédures suivies par les responsables de la santé publique au Canada lorsqu’ils enquêtent sur les signalements de grappes de cancer et avons analysé les défis auxquels ils font face pour communiquer les risques aux collectivités. MethodsNous avons mené treize entrevues par téléphone auprès de 15 responsables de différentes administrations canadiennes puis nous en avons effectué une analyse thématique. Nous avons également analysé le contenu de documents procéduraux provenant de cinq provinces. ResultsUn tiers des provinces et territoires visés par l’étude n’utilisent pas de lignes directrices uniformes pour enquêter sur les signalements de grappes de cancer, un tiers utilisent leurs propres lignes directrices et un tiers les lignes directrices d’autres pays. Chaque administration canadienne a nommé des organismes ou des personnes responsables différents pour enquêter sur les signalements de grappes. Dans la plupart des entrevues, les responsables ont déclaré que l’éducation du public était le principal objectif de la communication des risques pendant une enquête. Dans seulement 4 des 13 entrevues les responsables ont fait état de réactions positives du public après des enquêtes sur des signalements de grappes de cancer. ConclusionCette étude a mis en lumière des différences dans les pratiques des responsables de la santé publique pour enquêter sur les grappes de cancer présumées. L’établissement de lignes directrices pancanadiennes sur les grappes de cancer pourrait améliorer l’uniformité des procédures entre administrations et offrir de meilleures possibilités de comparaison des réponses aux grappes aux fins d’évaluation. Un système de rapport permettant de suivre les grappes signalées pourrait améliorer le partage de l’information entre les différents chercheurs fédéraux, provinciaux/territoriaux et locaux. Au cours des enquêtes officielles, des approches de communication participative en personne devraient être envisagées pour améliorer la participation des citoyens et gérer les préoccupations des collectivités.https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/rapports-publications/promotion-sante-prevention-maladies-chroniques-canada-recherche-politiques-pratiques/vol-42-no-11-12-2022/enquete-signalements-grappes-cancer-canada-etude-qualitative-pratiques-communication-procedures-enquete-sante-publique.html |
| spellingShingle | Catherine E. Slavik Niko Yiannakoulias Enquêtes sur les signalements de grappes de cancer au Canada : étude qualitative des pratiques de communication et des procédures d’enquête en santé publique Promotion de la santé et prévention des maladies chroniques au Canada |
| title | Enquêtes sur les signalements de grappes de cancer au Canada : étude qualitative des pratiques de communication et des procédures d’enquête en santé publique |
| title_full | Enquêtes sur les signalements de grappes de cancer au Canada : étude qualitative des pratiques de communication et des procédures d’enquête en santé publique |
| title_fullStr | Enquêtes sur les signalements de grappes de cancer au Canada : étude qualitative des pratiques de communication et des procédures d’enquête en santé publique |
| title_full_unstemmed | Enquêtes sur les signalements de grappes de cancer au Canada : étude qualitative des pratiques de communication et des procédures d’enquête en santé publique |
| title_short | Enquêtes sur les signalements de grappes de cancer au Canada : étude qualitative des pratiques de communication et des procédures d’enquête en santé publique |
| title_sort | enquetes sur les signalements de grappes de cancer au canada etude qualitative des pratiques de communication et des procedures d enquete en sante publique |
| url | https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/rapports-publications/promotion-sante-prevention-maladies-chroniques-canada-recherche-politiques-pratiques/vol-42-no-11-12-2022/enquete-signalements-grappes-cancer-canada-etude-qualitative-pratiques-communication-procedures-enquete-sante-publique.html |
| work_keys_str_mv | AT catherineeslavik enquetessurlessignalementsdegrappesdecanceraucanadaetudequalitativedespratiquesdecommunicationetdesproceduresdenqueteensantepublique AT nikoyiannakoulias enquetessurlessignalementsdegrappesdecanceraucanadaetudequalitativedespratiquesdecommunicationetdesproceduresdenqueteensantepublique |