Translating Postcolonial Europhone African Literature: The German translation of Chimamanda Adichie's Purple Hibiscus
Literary hybridity necessitated by cultural differences is a distinct feature of Postcolonial Europhone African Literatures. This is evident in Chimamanda Adichie's Purple Hibiscus (2000). This paper examines the hybridity in the source text (ST) and their translation from English into German....
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Alfa BK University - Faculty of Foreign Languages, Belgrade
2023-01-01
|
| Series: | Reči (Beograd) |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/1821-0686/2023/1821-06862316055N.pdf |